Prev Chapter Revelation 8 Next Chapter
1
Dan
1kai
<2532>
ketika
2otan
<3752>
Anak Domba
 
 
membuka
3hnoixen
<455>
 
4thn
<3588>
segel
5sfragida
<4973>
yang
6thn
<3588>
ketujuh
7ebdomhn
<1442>
ada
8egeneto
<1096>
kesunyian
9sigh
<4602>
di
10en
<1722>
 
11tw
<3588>
surga
12ouranw
<3772>
kira-kira
13wv
<5613>
setengah jam lamanya
14hmiwrion
<2256>
2
Dan
1kai
<2532>
aku
 
 
melihat
2eidon
<1492>
 
3touv
<3588>
ketujuh
4epta
<2033>
malaikat
5aggelouv
<32>
yang
6oi
<3739>
berdiri
10esthkasin
<2476>
di hadapan
7enwpion
<1799>
 
8tou
<3588>
Allah
9yeou
<2316>
dan
11kai
<2532>
tujuh
14epta
<2033>
trompet
15salpiggev
<4536>
diberikan
12edoyhsan
<1325>
kepada
 
 
mereka
13autoiv
<846>
3
Lalu
1kai
<2532>
malaikat
3aggelov
<32>
lain
2allov
<243>
datang
4hlyen
<2064>
dan
5kai
<2532>
berdiri
6estayh
<2476>
di
7epi
<1909>
 
8tou
<3588>
altar
9yusiasthriou
<2379>
memegang
10ecwn
<2192>
sebuah
 
 
pedupaan
11libanwton
<3031>
emas
12crusoun
<5552>
dan
13kai
<2532>
kepadanya
15autw
<846>
diberikan
14edoyh
<1325>
banyak
17polla
<4183>
dupa
16yumiamata
<2368>
untuk
18ina
<2443>
dipersembahkan
19dwsei
<1325>
bersama
20taiv
<3588>
doa-doa
21proseucaiv
<4335>
 
22twn
<3588>
orang-orang kudus
23agiwn
<40>
 
24pantwn
<3956>
di atas
25epi
<1909>
 
26to
<3588>
altar
27yusiasthrion
<2379>
 
28to
<3588>
emas
29crusoun
<5552>
yang
30to
<3588>
di depan
31enwpion
<1799>
 
32tou
<3588>
takhta
33yronou
<2362>
itu
 
 
4
Dan
1kai
<2532>
 
3o
<3588>
asap
4kapnov
<2586>
 
5twn
<3588>
dupa
6yumiamatwn
<2368>
itu bersama dengan
7taiv
<3588>
doa-doa
8proseucaiv
<4335>
 
9twn
<3588>
orang-orang kudus
10agiwn
<40>
naik ke
2anebh
<305>
hadapan
15enwpion
<1799>
 
16tou
<3588>
Allah
17yeou
<2316>
dari
11ek
<1537>
tangan
12ceirov
<5495>
 
13tou
<3588>
malaikat
14aggelou
<32>
itu
 
 
5
Lalu
1kai
<2532>
 
3o
<3588>
malaikat
4aggelov
<32>
itu
 
 
mengambil
2eilhfen
<2983>
 
5ton
<3588>
pedupaan
6libanwton
<3031>
dan
7kai
<2532>
mengisinya
8egemisen
<1072>
 
9auton
<846>
dengan
10ek
<1537>
 
11tou
<3588>
api
12purov
<4442>
yang
13tou
<3588>
diambil dari
 
 
altar
14yusiasthriou
<2379>
dan
15kai
<2532>
melemparkannya
16ebalen
<906>
ke
17eiv
<1519>
 
18thn
<3588>
bumi
19ghn
<1093>
maka
20kai
<2532>
terdengarlah
21egenonto
<1096>
 
23kai
<2532>
bunyi
24fwnai
<5456>
guntur
22brontai
<1027>
yang
 
 
disertai
25kai
<2532>
kilat
26astrapai
<796>
dan
27kai
<2532>
gempa bumi
28seismov
<4578>
6
Setelah
1kai
<2532>
itu
2oi
<3588>
tujuh
3epta
<2033>
malaikat
4aggeloi
<32>
yang
5oi
<3588>
memegang
6econtev
<2192>
 
7tav
<3588>
tujuh
8epta
<2033>
trompet
9salpiggav
<4536>
itu
 
 
bersiap-siap
10htoimasan
<2090>
untuk
12ina
<2443>
meniup trompet
13salpiswsin
<4537>
mereka
11autouv
<846>
7
Malaikat
1kai 2o
<2532> <3588>
pertama
3prwtov
<4413>
meniup trompetnya
4esalpisen
<4537>
maka
5kai
<2532>
terjadilah
6egeneto
<1096>
hujan es
7calaza
<5464>
dan
8kai
<2532>
api
9pur
<4442>
bercampur
10memigmena
<3396>
 
11en
<1722>
darah
12aimati
<129>
dan
13kai
<2532>
ditumpahkan
14eblhyh
<906>
ke atas
15eiv
<1519>
 
16thn
<3588>
bumi
17ghn
<1093>
maka
18kai
<2532>
terbakarlah
23katekah
<2618>
 
19to
<3588>
sepertiga
20triton
<5154>
 
21thv
<3588>
bumi
22ghv
<1093>
dan
24kai
<2532>
 
25to
<3588>
sepertiga
26triton
<5154>
 
27twn
<3588>
pepohonan
28dendrwn
<1186>
 
29katekah
<2618>
dan
30kai
<2532>
terbakarlah
34katekah
<2618>
semua
31pav
<3956>
rumput
32cortov
<5528>
hijau
33clwrov
<5515>
8
Malaikat
4aggelov
<32>
 
1kai 2o
<2532> <3588>
kedua
3deuterov
<1208>
meniup trompetnya
5esalpisen
<4537>
maka
6kai
<2532>
sesuatu
 
 
seperti
7wv
<5613>
gunung
8orov
<3735>
yang
 
 
terbakar
11kaiomenon
<2545>
 
9mega
<3173>
api
10puri
<4442>
dilemparkan
12eblhyh
<906>
ke dalam
13eiv
<1519>
 
14thn
<3588>
laut
15yalassan
<2281>
dan
16kai
<2532>
 
18to
<3588>
sepertiga
19triton
<5154>
dari
20thv
<3588>
laut
21yalasshv
<2281>
menjadi
17egeneto
<1096>
darah
22aima
<129>
9
maka
1kai
<2532>
 
3to
<3588>
sepertiga
4triton
<5154>
dari
5twn
<3588>
makhluk
6ktismatwn
<2938>
yang
7twn
<3588>
berada
 
 
di
8en
<1722>
 
9th
<3588>
laut
10yalassh
<2281>
dan
11ta
<3588>
memiliki
12econta
<2192>
hidup
13qucav
<5590>
menjadi mati
2apeyanen
<599>
dan
14kai
<2532>
 
15to
<3588>
sepertiga
16triton
<5154>
dari
17twn
<3588>
kapal
18ploiwn
<4143>
dihancurkan
19diefyarhsan
<1311>
10
Malaikat
4aggelov
<32>
 
1kai 2o
<2532> <3588>
ketiga
3tritov
<5154>
meniup trompetnya
5esalpisen
<4537>
maka
6kai
<2532>
jatuhlah
7epesen
<4098>
dari
8ek
<1537>
 
9tou
<3588>
langit
10ouranou
<3772>
sebuah
 
 
bintang
11asthr
<792>
besar
12megav
<3173>
menyala
13kaiomenov
<2545>
seperti
14wv
<5613>
obor
15lampav
<2985>
dan
16kai
<2532>
bintang itu

menimpa
17epesen
<4098>
 
18epi 19to
<1909> <3588>
sepertiga
20triton
<5154>
dari
21twn
<3588>
sungai
22potamwn
<4215>
dan
23kai
<2532>

24epi 25tav
<1909> <3588>
mata
26phgav
<4077>
 
27twn
<3588>
air
28udatwn
<5204>
11

1kai 2to
<2532> <3588>
Nama
3onoma
<3686>
 
4tou
<3588>
bintang
5asterov
<792>
itu
 
 
adalah
6legetai
<3004>
 
7o
<3588>
Apsintus
8aqinyov
<894>
Maka
9kai
<2532>
 
10egeneto 11to
<1096> <3588>
sepertiga
12triton
<5154>
dari semua
13twn
<3588>
air
14udatwn
<5204>
menjadi
15eiv
<1519>
apsintus
16aqinyon
<894>
dan
17kai
<2532>
banyak
18polloi
<4183>
 
19twn
<3588>
orang
20anyrwpwn
<444>
mati
21apeyanon
<599>
karena
22ek
<1537>
 
23twn
<3588>
air
24udatwn
<5204>
itu
 
 
karena
25oti
<3754>
air itu sudah

dijadikan pahit
26epikranyhsan
<4087>
12
Malaikat
4aggelov
<32>
 
1kai 2o
<2532> <3588>
keempat
3tetartov
<5067>
meniup trompetnya
5esalpisen
<4537>
maka
6kai
<2532>
terpukullah
7eplhgh
<4141>
 
8to
<3588>
sepertiga
9triton
<5154>
 
10tou
<3588>
matahari
11hliou
<2246>
 
12kai 13to
<2532> <3588>
sepertiga
14triton
<5154>
 
15thv
<3588>
bulan
16selhnhv
<4582>
dan
17kai
<2532>
 
18to
<3588>
sepertiga
19triton
<5154>
 
20twn
<3588>
bintang
21asterwn
<792>
sehingga
22ina
<2443>
 
24to
<3588>
sepertiga
25triton
<5154>
dari
 
 
mereka
26autwn
<846>
menjadi gelap
23skotisyh
<4654>
dan
27kai
<2532>
 
32to
<3588>
sepertiga
33triton
<5154>
 
28h
<3588>
siang hari
29hmera
<2250>
 
30mh
<3361>
menjadi gelap
31fanh
<5316>
 
34authv
<846>
dan
35kai
<2532>
demikian juga
38omoiwv
<3668>
pada
36h
<3588>
malam hari
37nux
<3571>
13
Lalu
1kai
<2532>
aku
 
 
melihat
2eidon
<1492>
dan
3kai
<2532>
mendengar
4hkousa
<191>
seekor
5enov
<1520>
burung rajawali
6aetou
<105>
terbang
7petomenou
<4072>
di
8en
<1722>
tengah-tengah langit
9mesouranhmati
<3321>
berkata
10legontov
<3004>
dengan
 
 
suara
11fwnh
<5456>
nyaring
12megalh
<3173>
Celaka
13ouai
<3759>
celaka
14ouai
<3759>
celakalah
15ouai
<3759>
mereka
 
 
yang
16touv
<3588>
diam
17katoikountav
<2730>
di
18epi
<1909>
 
19thv
<3588>
bumi
20ghv
<1093>
karena
21ek
<1537>
bunyi
24fwnwn
<5456>
 
25thv
<3588>
trompet
26salpiggov
<4536>
 
27twn
<3588>
ketiga
28triwn
<5140>
malaikat
29aggelwn
<32>
 
22twn
<3588>
lain
23loipwn
<3062>
yang
30twn
<3588>
masih
 
 
akan
31mellontwn
<3195>
ditiup
32salpizein
<4537>