Go Up ↑ << 1 Timothy 6:5 >>
Go Up ↑ << 1 Timothy 6:5 >>
KJV : Perverse disputings <3859> of men <444> of corrupt <1311> (5772) minds <3563>, and <2532> destitute <650> (5772) of the truth <225>, supposing <3543> (5723) that gain <4200> is <1511> (5750) godliness <2150>: from <575> such <5108> withdraw thyself <868> (5737). {Perverse...: or, Gallings one of another}
NASB : and constant friction between men of depraved mind and deprived of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.
NASB# : and constant<1275> friction<1275> between men<444> of depraved<1311> mind<3563> and deprived<650> of the truth<225>, who suppose<3543> that godliness<2150> is a means<4200> of gain<4200>.
serta
terus-menerus
membuat
perselisihan
di
antara
orang-orang
yang
pikirannya
telah
rusak
dan
menolak
kebenaran
yang
mengira
bahwa
kesalehan
adalah
cara
untuk
mendapatkan
keuntungan
<3859> diaparatribai
perverse disputing 1 [n f; 1]
<1311> diefyarmenwn
destroy 3, corrupt 2 [v; 6]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3563> noun
mind 21, understanding 3 [n m; 24]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<650> apesterhmenwn
defraud 4, destitute 1 [v; 6]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<225> alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3543> nomizontwn
suppose 9, think 5 [v; 15]
<4200> porismon
gain 2 [n m; 2]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2150> eusebeian
godliness 14, holiness 1 [n f; 15]