Pada 2013, dengan segala kerendahan hati, YLSA memulai proyek AYT dengan semangat menghadirkan Alkitab yang setia, jelas, dan relevan pada abad ke-21, serta menjadi Alkitab yang terbuka, yang dapat dipakai untuk pendalaman Alkitab dengan menggunakan bahasa Indonesia dan teknologi pada zaman ini.

Revisi alpha telah selesai, dan 39 teks kitab Perjanjian Lama telah masuk ke tahap release candidate. Teks AYT pada produk - produk YLSA juga telah diperbaharui. Untuk mendukung studi Alkitab, tim AYT juga mengerjakan data - data pendukung teks AYT, dan proyek derivatif AYT, hingga sekarang.