| 846 | =5787 | autov autos 1859 words left | | him 1952, his 1084, their 318, he 253, her 242, they 121, same 80, himself 58, misc 1679 |
| 1473 | =370 | egw ego 21 words left | | I 365, my 2, me 2, not tr 1 |
| 1691 | =88 | emh eme 11 words left | Aku (27), aku (14), Aku (14), kepada-Ku [1519] (10), kepada-Ku [4314] (3), kepadaku [4314] (2), kepada-Ku (1), denganku [4012] (1), menerima-Ku [1209] (1), pada-Ku [2192] (1), pada-Ku [1909] (1), atas-Ku [1519] (1), padaku (1), mengelilingiku [4015, 4012] (1), akan (1), atasku [1909] (1) | me 83, I 2, my 2, myself 1 |
| 1698 | =95 | emoi emoi 20 words left | aku (18), Aku (17), kepadaku (7), bagiku (6), kepada-Ku (3), Aku (3), denganku (2), oleh-Ku [1722] (2), hak-Ku (2), aku hadapi (1), bagi-Ku [1722] (1), diriku (1), Kepadaku (1), bagiku [1722] (1), bersamaku [4862] (1), untuk-Ku (1), kepada-Ku (1), kamu (1), Akulah (1), dengan-Ku [2532] (1), kepadaku [1722] (1), kepadaku [1909] (1), untukku (1), pelayan-pelayan-Ku [5257] (1) | me 86, I 6, mine 2, my 1 |
| 1700 | =109 | emou emou 16 words left | Aku (25), Aku (18), aku (15), dari-Ku [575] (6), kepadaku [3326] (4), bersama-Ku [3326] (3), diriku (2), pada-Ku (1), bagiku (1), pelayan-pelayan-Ku [1401] (1), kamu (1), bersama-Ku [3326, 1510] (1), bagi-Ku [5228] (1), dari-Ku (1), hadapanku [575] (1), kepadaku [3844] (1), dariku [575] (1), nama-Ku [3686] (1), mengkhianati-Ku [3860] (1), denganku [3326] (1), dari-Ku [1537] (1), kepadaku [5228] (1), bagi-Ku (1), pihak-Ku (1), dari-Ku [3844] (1), menyembahku [4352, 1799] (1), bagi-Ku [473] (1), diri-Ku (1), mendahuluiku [4253] (1), kepadaku [891] (1), kepadaku (1), hadapan-Ku (1) | me 97, my 11, mine 1 |
| 2254 | =177 | hmin hemin 6 words left | kita (81), kami (71), diri kita (2), Kami (2), Kita (1) | us 161, we 13, our 2, for us 1 |
| 2257 | =410 | hmon hemon 14 words left | kita (243), kami (129), milik kita (2), diri kami sendiri (1), Kami (1), Kita (1), kamu (1) | our 313, us 82, we 12, not tr 1, misc 2 |
| 2504 | =72 | kagw kago or kai egw also the dative case kamoi kamoi 2 words left | aku (18), Aku (16), dan Aku (8), aku juga (6), Aku juga (6), juga (6), Aku sendiri (2), demikianlah Aku (2), maka Aku (2), dan aku (2), Aku (2), Lalu aku (1), dan Aku (1), dan .... Aku (1), Dan ... Aku (1), juga aku (1), juga ... Aku (1), Dan ... aku (1), dan Engkau (1), dan (1) | and I 34, I also 17, so I 4, I 4, even I 3, me also 3, misc 7 |
| 3165 | =302 | mh me 39 words left | Aku (107), aku (56), Aku (47), kepada-Ku [4314] (11), kepadaku (5), kepadaku [4314] (4), yang (2), kepada-Ku (2), menyembuhkanku [4160, 5199] (1), kamu (1), menyembah-Ku [4576] (1), kepada-Ku (1), memberi-Ku [4222] (1), sekelilingku (1), membuatku (1), mengundang-Ku [4863] (1), dariku (1), diriku (1), membunuh-Ku [615] (1), Bapa-Ku [3962] (1), menahirkanku [2511] (1), penguburan-Ku [1779] (1), mengasihi-Ku [25] (1) | me 263, I 37, my 1, not tr 1 |
| 3427 | =240 | moi moi 42 words left | kepadaku (63) | me 218, my 11, I 10, mine 1 |
| 3450 | =587 | mou mou 316 words left | aku (25), Bapa-Ku [3962] (25), nama-Ku [3686] (20), Aku (11), Anak-Ku [5207] (10), Aku (9), saudara-saudara-Ku [80] (8), kanan-Ku [1188] (6), tubuh-Ku [4983] (5), kaki-Ku [4228] (5), darah-Ku [129] (5), umat-Ku [2992] (5), murid-Ku [3101] (4), ibu-Ku [3384] (4), yang (3), utusan-Ku [32] (3), tangan-Ku [5495] (3), murid-murid-Ku [3101] (3), bagi-Ku (3), Allah-Ku [2316] (3), Kukasihi [27] (2), Rumah-Ku [3624] (2), domba-domba-Ku [4263] (2), kepadaku (2), daging-Ku [4561] (2), menyentuh-Ku [680] (2), terhadapku (2), diri-Ku sendiri (1), dengan-Ku (1), laki-laki-Ku ... perempuan-Ku ... ibu-Ku [80, 79, 3384] (1), depanku [1799] (1), Waktu-Ku [5610] (1), roti-Ku [740] (1), perkataan-perkataan-Ku [3056] (1), dari-Ku [575] (1), cawan-Ku [4221] (1), akan (1), suara-Ku [5456] (1), tubuh-Ku [4561] (1), dahulu [4412] (1), hamba-Ku [3816] (1), ajaran-Ku [3056] (1), hati-Ku [2588] (1), beban-Ku [5413] (1), jubah-Ku [2441] (1), jalan-jalan-Ku [3598] (1), sesamaku (1), Jiwa-Ku [5590] (1), Kuberikan (1), jubah-Ku [2440] (1), hidanganku [712] (1), hadapan-Ku [3694] (1), saudara-Ku [80] (1), Roh-Ku [4151] (1), jiwa-Ku [5590] (1), tubuhku (1), domba-domba-Ku [721] (1), pencobaan-pencobaan-Ku [3986] (1), nyawa-Ku [5590] (1), perhentian-Ku [2663] (1), perempuanku [2364] (1), hamba-hamba-Ku [1401] (1), Waktu-Ku [2540] (1), Kerajaan-Ku [932] (1), keinginan-Ku [2307] (1), kehendak-Ku [2307] (1), firman-firman-Ku [3056] (1), kepada-Ku [3694] (1), perintah-Ku [1785] (1), hadapanku (1), Anak (1), kepala-Ku [2776] (1), perkataan-Ku [3056] (1), perbuatan-perbuatan-Ku [2041] (1), saksi-saksi-Ku [3144] (1), pakaian-Ku [2440] (1), uangku [694] (1), denganku (1), kuasa-Ku [1411] (1), lambung-Ku [4125] (1), Ibu-Ku [3384] (1), jemaat-Ku [1577] (1), Hati-Ku [5590] (1), amarah-Ku [3709] (1), hakku [1849] (1), darah-Ku [129] (1), firman-Ku [3056] (1), hindarkanlah (1), roh-Ku [4151] (1), kesaksian-Ku [3141] (1), menjamah-Ku [680] (1), hamba-hamba-Ku [1399] (1), lumbungku [596] (1), kanan-Ku (1), peristirahatan-Ku [2663] (1), Bapa-Kulah [3962] (1), dari-Ku [3694] (1) | my 501, me 52, mine 19, I 11, mine own 4 |
| 4571 | =197 | se se 82 words left | kamu (23), Engkau (15), Engkau (15) | thee 178, thou 16, thy house 1, not tr 2 |
| 4671 | =221 | soi soi 62 words left | | thee 200, thou 14, thy 4, thine own 1, not tr 2 |
| 4675 | =498 | sou sou 305 words left | kamu (24), nama-Mu [3686] (11), murid-murid-Mu [3101] (8), saudaramu [80] (7), kaki-Mu [4228] (6), engkau (6), Engkau (5), musuh-musuh-Mu [2190] (4), tangan-Mu [5495] (4), Engkau (4), Kamu (3), darimu [575] (3), sesamamu [4139] (3), telah (3), kerajaan-Mu [932] (3), bersamamu [3326] (2), saudara-saudara-Mu [80] (2), kepada-Mu (2), aku (2), Hamba-Mu [3816] (2), Kudus-Mu [3741] (2), bagi-Mu (2), anak-Ku [5043] (2), hadapanmu [1909] (2), padamu (2), firman-Mu [3056] (2), hadapan-Mu [1715] (2), dari-Mu [3844] (1), asal-Mu sendiri [3968] (1), kepadamu (1), firman-Mu [4487] (1), pipimu [4600] (1), Bapa-Mu [3962] (1), oleh-Mu [5259] (1), kudus-Mu [40] (1), dari-Mu (1), sepertimu (1), milikmu (1), umat-Mu [2992] (1), hamba-hamba-Mu [1401] (1), kemuliaan-Mu [1391] (1), mendahului-Mu [4253] (1), kehendak-Mu [2307] (1), musuhmu [2190] (1), lumpuh (1), tubuhmu (1), Ayah-Mu [3962] (1), melawan-Mu [2649] (1), kiri-Mu [2176] (1), kananmu [1188] (1), ibu-Mu [3384] (1), manusia (1), pelayan-Mu [1401] (1), hadapanmu (1), rumah-Mu [3624] (1), hamba-Mu [3816] (1), darimu [1537] (1), sendiri (1), keselamatan-Mu [4992] (1), talentamu [5007] (1), Dosa-dosamu [266] (1), kesaksian-Mu [3141] (1), hadapan-Mu (1), milikmu [2192] (1), wajah-Mu [4383] (1), terhadap-Mu [2649] (1), milik-Mu (1), hadapan-Mu [4383] (1), surat [1121] (1), darimu (1), kanan-Mu [1188] (1), Kerajaan-Mu [932] (1), bagimu (1), Rajamu [935] (1), terhadapmu (1), kamarmu [5009] (1) | thy 358, thee 76, thine 50, thine own 7, thou 6, not tr 1 |
| 4771 | =178 | su su 20 words left | kamu (60), Engkau (37), Engkau (23), Kamu (12), engkau (11), Engkaulah (6), kamu sendiri (2), Engkaulah (1), Engkaukah ... akan [1510] (1), Engkaukah (1), asal-Mu [1510] (1), urusanmu (1), Engkaulah [1510] (1), Engkaulah [1510] (1), kepadanya (1), kehendak-Mu (1), Kamulah (1), Tuan (1) | thou 178 |
| 5209 | =437 | umav humas 146 words left | kamu (181), kepadamu (33), kepadamu [4314] (12), untukmu (9), denganmu (5), kepadamu [1519] (4), darimu (3), terhadapmu [1519] (2), Kamu (2), kalian (2), orang (2), kepadamu [1909] (2), bersamamu [3918, 4314] (2), menyerahkanmu [3860] (1), kamu ... kamu (1), antara kamu (1), dirinya sendiri (1), darimu [548] (1), milikmu [1519] (1), hangat (1), mengunjungimu [2064, 4314] (1), memberimu (1), tempatmu (1), aku (1), untukmu [4314] (1), menjadikanmu [4160] (1), akan (1), padamu [1909] (1), bersama [4862] (1), seperti (1), mendahuluimu [4254] (1), kepentinganmu (1), depanmu [4314] (1), membuatmu (1), mencambukmu [3146] (1), menuntutmu [154, 3056] (1), untukmu [1519] (1), kasusmu [2596] (1), bagimu (1), atasmu [1909] (1) | you 376, ye 42, for your sakes + \\1223\\ 9, not tr 1, misc 9 |
| 5210 | =242 | umeiv humeis 29 words left | kamu (152), Kamu (28), Kamulah (5), kamu pun (3), kamu sendiri (2), Kalian (2), kalian (2), sendiri (2), Kamu sendiri (1), dirimu sendiri (1), diri (1), dirimu (1), kamulah (1), engkau (1), ini (1), bangsa-Mu (1), biarlah (1), jemaat (1) | ye 235, ye yourselves 1, you 1, not tr 5 |
| 5213 | =622 | umin humin 87 words left | kepadamu (295), kamu (123), bagimu (29), dalammu [1722] (7), antara (6), untukmu (6), Kepadamu (3), Aku (3), olehmu (3), dirimu (3), bersamamu [3844] (2), Kamu (2), aku (2), bersamamu (2), untuk dirimu sendiri (1), menyertai kamu (1), di hadapanmu (1), kepadamu dalam [1722] (1), antara kamu (1), aku ... kepadamu (1), di depanmu (1), padamu (1), antaramu [3844] (1), kalian (1), antaramu (1), olehmu [1722] (1), kita (1), hadapan-Nya [3936] (1), milikmu (1), bagimu [1519] (1), hadapanmu (1), bersamamu [1722] (1), atasmu (1), kepadamu [1063] (1), bersamamu [4862] (1), memberitahumu [3004] (1), kepadamu [1063] (1), padamu [1722] (1), tanggunganmu (1), denganmu [1722] (1), tentang (1), memberimu [1325] (1), untuk (1), menjadi (1), kepentinganmu (1), besertamu (1) | you 598, ye 13, your 6, not tr 2, misc 3 |
| 5216 | =583 | umwn humon 337 words left | kamu (141), antara kamu (4), sendiri (4), bersamamu [3326] (4), untukmu (3), adalah (3), bagimu (3), surgawimu [3770] (3), antaramu [1537] (3), sebagai (2), kalian (2), tubuhmu (2), kita (2), darimu [575] (2), Kamu (2), di antaramu (1), tanganmu sendiri [5495] (1), yang kamu (1), dirimu sendiri (1), antaramu (1), bagimu [4012] (1), akan (1), dosamu [266] (1), keyakinanmu (1), dari (1), Pemimpinmu [2519] (1), menjadi (1), juga (1), tempatmu (1), miliki (1), membencimu (1), kami (1), depanmu [2713] (1), mutiaramu [3135] (1), hadapanmu [1909] (1), kepadamu [5228] (1), dosa-dosamu [266] (1), bagianmu (1), Amin (1), rohmu (1), melawanmu [575] (1), pelayanmu [1249] (1), darimu (1), Aku (1), padamu (1), denganmu [3326] (1), aku (1), kepadamu (1), dirimu (1), hakimmu [2923] (1), kebenaranmu [4052] (1), imanmu [3640] (1), bersamamu (1) | your 359, you 203, ye 9, yours 5, not tr. 1, misc 6 |