240 | =100 | allhlwn allelon 1 words left | saling (36), satu sama lain (15), satu dengan yang lain (12), yang lain (4), seorang ... yang lain (3), seorang kepada yang lain (2), satu ... yang lain (2), satu (2), seorang terhadap yang lain (1), satu terhadap lainnya (1), satu dengan yang lainnya (1), satu dengan ... lain (1), mereka (1), antara kamu sendiri (1), saling .... satu sama lain (1), saling ..... yang lain (1), kalian sendiri (1), seorang terhadap ... lain (1), satu sama lain [4314] (1), satu dengan lainnya (1), satu dengan lain (1), satu .... lain (1), kamu berdua (1), orang lain (1), di antaramu (1), sesamamu (1), membicarakan [3656] (1), antaramu (1), berunding [1255, 4314] (1), Saling (1), masing-masing (1) | one another 76, themselves 12, yourselves 3, misc 9 |
281 | =152 | amhn amen 1 words left | Sesungguhnya (40), sesungguhnya (31), Amin (26), sebenarnya (22), Sebenar-benarnya (4), Sesungguh-sungguhnya (2) | verily 101, amen 51 |
1437 | =276 | ean ean 40 words left | jika (142), Jika (65), kecuali [3361] (14), kalau (8), pun (6), yang (5), siapa (4), apa saja (3), saja (3), kamu (3), Apa saja (2), setiap kali [3740] (2), ketika (2), seandainya (2), apabila (2), Seandainya (2), Kalau saja (1), siapa pun (1), siapa saja (1), Siapa pun (1), yang kamu (1), siapa pun [3739] (1), Setiap kali (1), seandainya pun (1), Kalau kamu (1), Setiap orang (1), hari (1), sesering [3740] (1), sebelum [3361, 4412] (1), seberapa (1), kalaupun (1), sekalipun (1), hanya (1), Setiap (1), bahwa (1), melainkan [3361] (1), Walaupun (1), Sekalipun (1), Apabila (1), saja [3699] (1), atau (1), Kecuali [3361] (1), setiap (1) | if 200, whosoever + \\3769\\ 14, whatsoever + \\3739\\ 16, though 14, misc 32 |
1438 | =339 | eautou heautou (including all other cases) 68 words left | dirinya sendiri (38), dirinya (22), sendiri (22), mereka (18), dirimu sendiri (14), diri-Nya (13), diri (13), dirimu (12), diri mereka sendiri (11), diri kami sendiri (8), diri-Nya sendiri (8), diri sendiri (7), mereka sendiri (6), diri-Nya sendiri (4), diri mereka (4), ia (4), hatinya (3), diri kami (2), diri kita sendiri (2), satu sama lain (2), asal mereka (2), diri ... sendiri (2), darinya (2), kamu (2), bersamanya [3326] (2), diri mereka sendiri mereka (1), satu dengan lainnya (1), mereka dan (1), seorang ... yang lain (1), satu sama lain [4314] (1), satu ... yang lain (1), hati mereka (1), mereka pun (1), Diri-Nya sendiri (1), diri-Nya sendiri (1), antaramu sendiri (1), mereka ... diri (1), kepentingannya sendiri (1), keinginan-Nya sendiri (1), ia sendiri (1), antara mereka (1), kamu sendiri (1), bersamamu [3326] (1), satu (1), dan (1), hati (1), kasih-Nya [26] (1), diri-Nya (1), pada-Nya (1), samping-Nya (1), kita (1), saling (1), Ia (1), sangat [5015] (1), diri-Nya [5013] (1) | himself 110, themselves 57, yourselves 36, ourselves 20, his 19, their 15, itself 9, misc 73 |
1487 | =292 | ei ei 70 words left | jika (153), Jika (131), kecuali [3361] (23), apakah (17), kalau (11), kecuali (9), Kalau (9), Apakah (7), selain [3361] (6), hanya (4), seandainya (4), Apabila (3), apabila (3), bahwa (3), Sekalipun (3), selain (3), Seandainya (3), kamu (2), ketika (2), baiklah (2), Meskipun (2), Walaupun (2), meskipun (2), pun (2), melainkan hanya [3361] (1), belum pernah [3761] (1), kecuali jika (1), bila (1), kecuali kalau (1), haruskah (1), kalau-kalau (1), hendaklah (1), sekalipun (1), hanya [3361] (1), walaupun (1), kecuali [3385] (1), siapa (1), supaya (1), melainkan (1), Sekiranya (1), tidak (1), asal (1), Kalaupun (1), atau (1), tetapi (1), kecuali [3361, 3441] (1), mana (1), Jadi (1), sekiranya (1), Seumpama (1), jika [3361] (1), hanya [3756, 3361] (1) | if 242, whether 21, that 6, not tr 20, misc 3 |
1565 | =251 | ekeinov ekeinos 83 words left | itu (131), Dia (8), Ia (5), mereka (4), yang (2), orang itu (1), Orang itu (1), hal itu (1), bahwa (1), agar (1), mendahului-Nya [1715] (1), akan (1) | that 99, those 40, he 40, the same 20, they 14, misc 38 |
1683 | =37 | emautou emautou 2 words left | diri-Ku sendiri (7), diriku sendiri (6), diriku (4), diri-Ku (3), kehendak-Ku sendiri (2), aku (2), kepada-Ku [4314] (2), sendiri (2), Diri-Ku sendiri (1), aku sendiri (1), aku ....... diriku (1), kehendak-Ku (1), untuk-Ku (1), diri (1), bersamaku (1) | myself 29, me 4, mine own self 2, mine own 1, I myself 1 |
1699 | =78 | emov emos 32 words left | milik-Ku (2), domba-domba-Ku (2), kerajaan-Ku [932] (2), Aku (2), firman-Ku [3056] (2), milikku sendiri (1), diri-Ku sendiri (1), diriku sendiri (1), tanganku sendiri [5495] (1), kehendak-Ku sendiri [2307] (1), perintah-Ku [1785] (1), sukacita-Ku [5479] (1), Aku (1), anak-anakku [5043] (1), Makanan-Ku [1033] (1), milikku (1), kehendak-Ku [2307] (1), Kerajaan-Ku [932] (1), hak-Ku (1), ajaran-Ku [3056] (1), kepunyaanku (1), dari-Ku (1), Nama-Ku [3686] (1), kemuliaan-Ku [1391] (1), ini (1), hari-Ku [2250] (1), Kumiliki (1), penghakiman-Ku [2920] (1), sendiri (1), hak-Ku (1), perkataan-Ku [3056] (1) | my 50, mine 12, mine own 11, of me 4, I 1 |
1700 | =109 | emou emou 16 words left | Aku (25), Aku (18), aku (15), dari-Ku [575] (6), kepadaku [3326] (4), bersama-Ku [3326] (3), diriku (2), hadapanku [575] (1), kepadaku [3844] (1), dari-Ku (1), dariku [575] (1), nama-Ku [3686] (1), denganku [3326] (1), mengkhianati-Ku [3860] (1), dari-Ku [1537] (1), kepadaku [5228] (1), bagi-Ku (1), dari-Ku [3844] (1), pihak-Ku (1), diri-Ku (1), hadapan-Ku (1), mendahuluiku [4253] (1), menyembahku [4352, 1799] (1), bagi-Ku [473] (1), kepadaku [891] (1), kepadaku (1), pada-Ku (1), pelayan-pelayan-Ku [1401] (1), bagiku (1), kamu (1), bersama-Ku [3326, 1510] (1), bagi-Ku [5228] (1) | me 97, my 11, mine 1 |
2548 | =23 | kakeinov kakeinos or kai ekeinov 1 words left | juga (5), dan mereka (2), mereka (2), dan (2), juga .... kepada mereka (1), mereka juga (1), yang lain (1), Lalu mereka (1), petani-petani ... juga (1), dan Dialah (1), Maka ia (1), lain (1), dia (1), Dan (1) | and he 4, and they 3, he also 3, and them 2, and the other 2, and him 2, they also 2, him also 1, misc 4 |
2579 | =13 | kan kan 3 words left | jika (4), Jika (3), Sekalipun (2), Kalaupun begitu (1), Bahkan jika (1), dan jika (1), walaupun (1), miskin (1), pekerjaan-pekerjaan (1), pikir (1), setidaknya (1) | though 4, and if 3, if but 2, also if 1, at the least 1, and if so much as 1, yet 1 |
3634 | =15 | oiov hoios 1 words left | seperti (6), sama seperti (1), Sama seperti (1), hal ini (1), sedemikian (1), itu (1), kualami (1) | such as 6, as 3, which 2, what manner 1, so as 1, what manner of man 1, what 1 |
3634 | =15 | oiov hoios 1 words left | seperti (6), sama seperti (1), Sama seperti (1), hal ini (1), sedemikian (1), itu (1), kualami (1) | such as 6, as 3, which 2, what manner 1, so as 1, what manner of man 1, what 1 |
3739 | =1389 | ov hos including feminine h he 405 words left | yang (798), apa (31), apa yang (16), siapa (15), Ia (9), Dia (7), Apa yang (6), aku (6), yaitu (6), Apa (5), kamu (5), hal-hal yang (4), yaitu [1510] (4), itu (4), ketika (3), tempat (3), itulah (3), telah (3), Aku (3), Siapa (3), sebagaimana (3), pada (3), mereka (2), inilah (2), Allah (2), ia (2), Dan (2), hal yang (1), yang ... yang (1), Orang yang (1), ia telah (1), orang yang (1), aku .... yang (1), apa pun (1), yang telah (1), siapa pun [1437] (1), yang ia (1), siapa yang (1), di mana (1), bersama bagaikan [5158] (1), Siapa yang (1), Merekalah (1), bertahan (1), seperti [5158] (1), antaranya (1), apakah (1), hal-hal (1), kerasukan [1722, 1510] (1), Dialah [1510] (1), bahkan (1), akan (1), Inilah [1510] (1), YANG (1), apabila (1), Yesus (1), merekalah (1), Setelah (1), Saat (1), apabila [1722] (1), Ketika (1), dia (1), seperti [2596, 5158] (1), Aturan-aturan (1), kita (1), karena (1), Ada (1), ini (1), sementara [1722] (1) | which 418, whom 270, that 139, who 87, whose 52, what 40, that which 20, whereof 17, misc 346 |
3745 | =115 | osov hosos 31 words left | semua (15), yang (11), apa yang (4), segala sesuatu (4), sebanyak (4), semua orang (3), apa (3), sebagaimana (3), betapa banyaknya (2), betapa besar (2), semua hal (2), orang-orang (2), orang yang (1), mereka yang (1), banyak orang (1), Bagi semua (1), orang-orang yang (1), Sebanyak (1), semua [3956] (1), sesuai (1), selama [5550] (1), Selama [1909] (1), justru (1), pengikutnya [3982] (1), halnya (1), semakin (1), segala (1), karena (1), sesuatu (1), hal-hal (1), Semua (1), menurut [1722] (1) | as many as 24, whatsoever 9, that 9, whatsoever things 8, whatsoever + \\302\\ 7 as long as 5, how great things 5, what 4, misc 37 |
3748 | =154 | ostiv hostis including the feminine htiv hetis and the neuter o,ti ho,ti 35 words left | yang (82), siapa (6), mereka (3), yaitu (3), Siapa pun (2), itu (2), Siapa (2), dia (1), membawa [3930] (1), siapa yang (1), yaitu [1510] (1), kota (1) | which 82, who 30, whosoever 12, that 8, whatsoever + \\302\\ 4, whosoever + \\302\\ 3, whatsoever + \\3956\\ + \\302\\ 2, misc 13 |
3754 | =1293 | oti hoti 292 words left | bahwa (470), karena (270), Sebab (82), sebab (53), Karena (23), itu (8), tentang (7), ini (7), telah (6), sehingga (5), yaitu (5), akan (5), berarti (4), kalau (4), yang (4), supaya (3), adalah (3), Dia (3), aku (2), Mengapa (2), Kamu (2), Akan (2), kalau itu (1), Hari ini (1), Orang ini (1), apa yang (1), Apakah (1), Orang-orang ini (1), begini (1), bagi (1), untuk (1), ketika (1), Aku (1), Bahwa (1), Ia (1), kepada-Ku [1473] (1), Jadi (1), Kemarin (1), Seorang (1), apakah (1), Tentang (1), Kami (1), bahkan (1), Itu (1), berkata (1), sebagai [1510] (1), engkau (1), sebagaimana [2532] (1), Ada (1), Aku (1), sesungguhnya (1), kamu (1), sebagai (1) | that 612, for 264, because 173, how that 21, how 11, misc 212 |
3755 | =6 | otou hotou 4 words left | Biarlah (1) | not tr 6 |
3757 | =41 | ou hou 4 words left | tempat (9), Di sana (2), di sana (1), ke mana pun (1), di mana (1), tempat ... mana (1), di tempat (1), di atasnya (1), yang (1), ketika (1), sana (1) | where 22, till 14, whither 2, when 1, wherein 1, whithersoever + \\1437\\ 1 |
3778 | =356 | outov houtos including nominative masculine plural outoi houtoi and nominative feminine plural autai hautai 78 words left | ini (198), itu (47), inilah [1510] (14), Inilah [1510] (13), Inilah (12), Orang ini (11), Mereka (11), Ia (6), mereka (5), Dia (5), inilah (4), Ini (4), ia (4), Dialah [1510] (4), orang ini (3), akan (3), Dialah (3), Orang-orang ini (2), hal itu (2), Orang itu (2), yang (2), dialah [1510] (2), telah (2), dia (2), INILAH (2), itulah (2), semua itu (1), Begitu juga (1), di sana (1), semuanya ini (1), seperti ini (1), dari sekarang (1), semua ini (1), Itulah [1510] (1), Orang (1), dialah (1), Firman (1), orang (1), Akan (1), suatu (1), dari (1), satu (1), tentang-Nya (1), adalah [1510] (1), Itulah (1), hamil (1), Kristus (1), Allah (1), mendapat (1), Suatu (1), adalah (1), orang-orang (1), Dialah (1), tadi (1), arti (1) | this 157, these 59, he 31, the same 28, this man 25, she 12, they 10, misc 34 |
4169 | =34 | poiov poios 6 words left | apakah (11), apa (5), manakah (3), seperti apa (2), kapan (1), yang mana (1), Apakah (1), siapakah (1), berapa (1), kapankah (1) | what 27, which 4, what things 1, what way 1, what manner of 1 |
4214 | =27 | posov posos 6 words left | berapa (4), berapa banyak (3), betapa banyak (2), Berapa banyak (2), betapa (2), Berapa (2), Betapa banyaknya (1), bukan hanya (1), lebih [3123] (1), betapa banyaknya (1), Betapa (1), bagaimana (1) | how much 13, how many 9, how many things 2, what 1, how long 1, how great 1 |
4572 | =40 | seautou seautou 2 words left | dirimu sendiri (14), dirimu (9), diri-Mu (5), diri-Mu sendiri (3), diri-Mu (3), kamu sendiri (2), membela diri (1), hidupmu sendiri (1), diri-Mu sendiri (1), bersama-Mu [3844] (1), kamu (1) | thyself 35, thine own self 2, thou thyself 1, thee 1, thy 1 |
4674 | =27 | sov sos 10 words left | milikmu (4), Engkau (1), keinginan-Mu (1), nama-Mu [3686] (1), ladangmu [68] (1), kedatangan-Mu [3952] (1), milik-Mu [1510] (1), ia (1), murid-murid-Mu [3101] (1), murid-murid-Mu (1), milik-Mu (1), sendiri (1), nama-Mu [3686, 3686] (1) | thy 13, thine 9, thine own 3, thy goods 1, thy friends 1 |
5023 | =247 | tauta tauta or ta auta 19 words left | hal-hal ini (41), itu (30), ini (17), hal ini (12), hal-hal itu (11), hal itu (10), semua ini (10), semua itu (8), semuanya ini (8), demikian (8), semua hal itu (6), semua hal ini (4), semuanya itu (3), hal-hal (3), Hal-hal ini (2), semua (2), itulah (2), semuanya (2), Semua hal ini (1), peristiwa ini (1), segala sesuatu (1), Semua hal (1), semua hal (1), kejadian itu (1), apa yang (1), Hal-hal inilah (1), hal-hal itulah [1063] (1), Hal-hal inilah [1510] (1), peristiwa itu (1), Semua ini (1), Bapa (1), Hal-hal (1), sesudahnya [3326] (1), Setelah (1), perkataan-perkataan (1), Inilah (1), perkataan-Nya (1), Semua (1), Itulah (1), kelak [3326] (1), banyaknya (1), Itu (1) | these things 158, these 26, thus 17, that 7, these words 7, this 6, afterwards + \\3326\\ 4, misc 22 |
5100 | =448 | tiv tis 80 words left | beberapa (61), seseorang (56), ada (45), sesuatu (35), seorang (27), orang (25), ada orang (24), beberapa orang (22), yang (9), siapa pun (7), suatu (7), ada seorang (6), seorang pun (6), ada yang (6), Beberapa (6), Beberapa orang (5), salah seorang (4), apa pun (4), ia (4), orang yang (3), salah satu (3), orang-orang (3), kamu (3), Ada (3), pun (3), sebuah (3), Seseorang (3), sebagian (3), sebagian orang (2), siapa saja (2), Ada seorang [444] (2), orang lain (2), itu (2), Seorang (2), untuk (2), siapa (2), tertentu (2), benda-benda lainnya (1), ada seorang pun (1), ada satu pun (1), sebagian orang lain (1), ada satu orang (1), apa saja (1), setiap orang (1), ada .... sesuatu (1), ada seseorang (1), satu pun (1), yang lain (1), hal itu (1), Ada seorang (1), siapa yang (1), pun yang (1), Suatu saat (1), apa-apa lagi (1), Salah satu (1), sesuatu hal (1), seorang laki-laki (1), Apa pun (1), Ia pun (1), orang bernama (1), orang-orang tertentu (1), aku (1), hal (1), salah (1), hal-hal (1), keuntungan (1), selain (1), orang [2087] (1), memberi (1), uang (1), dirinya (1), apakah [3361] (1), apa (1), dari (1), biji-bijian (1), apa-apa (1), orang [444] (1), apalah (1), kemampuan [2141] (1), seorang [1520] (1) | certain 104, some 73, any man 55, any 37, one 34, man 34, anything 24, a 9, certain man 7, something 6, somewhat 6, ought 5, some man 4, certain thing 2, nothing + \\3756\\ 2, divers 2, he 2, thing 1, another 2, not tr 17, misc 22 |
5101 | =537 | tiv tis 24 words left | apa (116), Apa (60), Mengapa (53), siapakah (48), mengapa (43), Siapakah (37), apakah (33), siapa (30), Siapa (22), Siapakah [1510] (12), bagaimana (8), Apakah (8), siapakah [1510] (6), apa yang (5), Bagaimana (5), Mana (3), bagaimanakah (3), mana (3), siapa yang (2), tentang (2), Apakah [1510] (2), sesuatu (2), apa-apa (2), manakah (2), berapa besar (1), Yang mana (1), hal yang (1), Manakah yang (1), siapa ... yang (1), itu ... siapakah (1), betapa (1), orang-orang (1), bagaimana [1096] (1), Seandainya (1), mengapa [3767] (1), Mengapa [1063] (1), mengapa [5484] (1), yang (1), Mengapa [1223] (1), Adakah (1), Kalau (1) | what 260, who 102, why 66, whom 25, which 17, misc 67 |
5108 | =61 | toioutov toioutos (including the other inflections) 7 words left | seperti (12), seperti itu (9), seperti ini (5), orang seperti itu (3), demikian (3), ini (3), hal-hal seperti itu (1), semacam itu (1), hal-hal ini (1), seperti itu [3946] (1), semacam ini (1), seperti itulah (1), sedemikian ini (1), hal-hal semacam (1), hal-hal itu (1), demikian itu (1), semacamnya (1), serupa (1), seperti [3697] (1), hal-hal (1) | such 39, such thing 11, such an one 8, like 1, such a man 1, such a fellow 1 |
5118 | =21 | tosoutov tosoutos 2 words left | banyak (4), sebesar ini (2), saling menguatkan (1), jauh lebih [2909] (1), yang begitu banyak (1), begitu banyak (1), sebanyak ini (1), sebesar itu (1), sangat banyak (1), sebanyak (1), sebesar (1), jauh (1), sekian (1), telah (1) | so much 7, so great 5, so many 4, so long 2, as large 1, these many 1, so many things 1 |
5124 | =317 | touto touto 87 words left | ini (67), itu (55), itulah (14), hal ini (12), inilah (11), Hal ini (8), Itulah (8), demikian (7), Inilah (6), hal (6), hal itu (5), yaitu (4), aku (3), yaitu [1510] (3), inilah [1510] (3), karena itu (2), Karena itu (2), tujuan (2), Inilah [1510] (2), biarlah (2), berarti (2), yaitu supaya (1), apa yang (1), satu hal (1), akan ... ini (1), seperti demikian (1), hal inilah (1), Karena itu [1223] (1), minyak wangi (1), Itulah sebabnya [1223] (1), sebab itu (1), Setelah (1), dan (1), pula (1), bahwa (1), Oleh (1), Itu (1), apa (1), Hal (1), Sesudah (1), Inilah [2235] (1), alasan [1063, 1223] (1), Ini (1), Itulah [1510] (1), pada-Mu [4671] (1) | this 199, therefore + \\1223\\ 44, that 22, for this cause + \\1223\\ 14, wherefore + \\1223\\ 7, it 5, not tr 1, misc 25 |
5125 | =19 | toutoiv toutois 8 words left | ini (4), hal ini (1), orang-orang inilah (1), hal-hal ini (1), dalamnya [1722] (1), hal-hal inilah (1), kenakanlah (1) | these 7, these things 3, this 2, such 1, them 1, therein 1, therewith 1, those 1, therewith + \\1909\\ 1, not tr 1 |
5126 | =64 | touton touton 16 words left | ini (27), itu (5), Orang ini (3), inilah (3), Orang ini (1), Orang itu (1), Dia (1), dia (1), yaitu (1), Teudas (1) | this 39, him 18, that 4, this fellow 2, the same 1 |
5127 | =77 | toutou toutou 8 words left | ini (42), itu (8), hal itu (4), inilah (4), hal ini (1), hal (1), sebabnya [473] (1) | this 64, that 4, him 2, thus 1, thereabout + \\4012\\ 1, it 1, thenceforth 1, misc 3 |
5128 | =27 | toutouv toutous 7 words left | ini (9), mereka (6), itu (4), orang-orang seperti ini (1) | these 17, them 7, these men 1, this 1, such 1 |
5129 | =89 | touto touto 11 words left | ini (40), itu (9), hal ini (6), Beginilah (3), Demikianlah [1722] (2), orang itu (1), Orang ini (1), orang ini (1), Sungguh (1), begitu (1), mendapat (1), inilah [1510] (1), demikian (1), Baginya (1), melalui-Nya (1), orang (1), kepadanya (1), hal (1), dia (1), kepada-Nya (1), dirinya (1), Orang (1) | this 59, him 10, hereby + \\1722\\ 8, herein + \\1722\\ 7, misc 5 |
5130 | =69 | touton touton 11 words left | ini (20), hal-hal ini (5), itu (5), hal-hal itu (3), semua ini (3), mereka (3), dari (3), hal-hal (3), semuanya ini (2), dari hak-hak ini (1), dari semua ini (1), barang-barang ini (1), semua hal itu (1), orang itu (1), tuduhan-tuduhan ini (1), hal itu (1), janji-janji tersebut (1), cara ini (1), Itulah (1), ketiganya (1), semuanya (1), beberapa (1) | these 38, these things 21, such 2, these matters 1, such matters 1, those 1, not tr 1, misc 4 |
5212 | =10 | umeterov humeteros 6 words left | milikmulah (1), kamu (1), akan (1), oleh (1) | your 7, yours 2, your own 1 |
5599 | =17 | w o 4 words left | Hai (7), hai (4), Oh (2) | O 16, not tr 1 |