Go Up ↑ << Matthew 2:5 >>
Go Up ↑ << Matthew 2:5 >>
KJV : And <1161> they said <2036> (5627) unto him <846>, In <1722> Bethlehem <965> of Judaea <2449>: for <1063> thus <3779> it is written <1125> (5769) by <1223> the prophet <4396>,
NASB : They said to him, "In Bethlehem of Judea; for this is what has been written by the prophet:
NASB# : They said<3004> to him, "In Bethlehem<965> of Judea<2453>; for this<3779> is what<3704> has been written<1125> by the prophet<4396>:
Mereka
berkata
kepadanya
Di
Betlehem
wilayah
Yudea
karena
beginilah
yang
ditulis
oleh
nabi
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<965> bhyleem
Bethlehem 8 [n pr loc; 8]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2449> ioudaiav
Judaea 44 [n pr loc; 44]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1125> gegraptai
write 206, writing 1 [v; 209]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4396> profhtou
prophet 149 [n m; 149]