KJV : For <1722> with <3739> what <1063> judgment <2917> ye judge <2919> (5719), ye shall be judged <2919> (5701): and <2532> with <1722> what <3739> measure <3358> ye mete <3354> (5719), it shall be measured <488> (0) to you <5213> again <488> (5701).
NASB : "For in the way you judge, you will be judged; and by your standard of measure, it will be measured to you.
NASB# : <R>"For in the way<2917> you judge<2919>, you will be judged<2919>; and by your standard<3358> of measure<3354>, it will be measured<3354> to you.</R>Karena
dengan
penghakiman
yang
kamu
gunakan
untuk
menghakimi
kamu
akan
dihakimi
dan
dengan
ukuran
yang
kamu
gunakan
untuk
mengukur
akan
diukurkan
kepadamu
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2917> krimati
judgment 13, damnation 7 [n n; 28]
<2919> krinete
judge 88, determine 7 [v; 114]
<2919> kriyhsesye
judge 88, determine 7 [v; 114]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3358> metrw
measure 13 [n n; 13]
<3354> metreite
measure 7, mete 3 [v; 10]
<3354> metrhyhsetai
measure 7, mete 3 [v; 10]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]