Back to #2033
Go Up ↑ << Matthew 15:34 >>
Go Up ↑ << Matthew 15:34 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto them <846>, How many <4214> loaves <740> have ye <2192> (5719)? And <1161> they said <2036> (5627), Seven <2033>, and <2532> a few <3641> little fishes <2485>.
NASB : And Jesus *said to them, "How many loaves do you have?" And they said, "Seven, and a few small fish."
NASB# : And Jesus<2424> *said<3004> to them, <R>"How<4214> many<4214> loaves<740> do you have<2192>?"</R> And they said<3004>, "Seven<2033>, and a few<3641> small<2485> fish<2485>."
Yesus
bertanya
kepada
mereka
Berapa
banyak
roti
yang
kamu
punya
Mereka
menjawab
Tujuh
dan
beberapa
ikan
kecil
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4214> posouv
how much 13, how many 9 [pron; 27]
<740> artouv
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<2192> ecete
have 613, be 22 [v; 712]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2033> epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3641> oliga
few 14, (a) little 7 [adj; 43]
<2485> icyudia
little fish 1, small fish 1 [n n; 2]