KJV : Therefore <1223> <5124> is the kingdom <932> of heaven <3772> likened <3666> (5681) unto a certain <444> king <935>, which <3739> would <2309> (5656) take <4868> (5658) account <3056> of <3326> his <846> servants <1401>.
NASB : "For this reason the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his slaves.
NASB# : <R>"For this<3778> reason<1223> the kingdom<932> of heaven<3772> may be compared<3666> to a king<935> who<3739> wished<2309> to settle<4868> accounts<3056> with his slaves<1401>.</R>Karena
itulah
Kerajaan
Surga
diumpamakan
seperti
seorang
raja
yang
mengadakan
perhitungan
dengan
para
hambanya
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3666> wmoiwyh
liken 9, make like 2 [v; 15]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileia
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranwn
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<444> anyrwpw
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<935> basilei
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2309> hyelhsen
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4868> sunarai
take 1, reckon 1 [v; 3]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> doulwn
servant 120, bond 6 [n; 127]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]