Back to #5330
Go Up ↑ << Matthew 21:45 >>
Go Up ↑ << Matthew 21:45 >>
KJV : And <2532> when the chief priests <749> and <2532> Pharisees <5330> had heard <191> (5660) his <846> parables <3850>, they perceived <1097> (5627) that <3754> he spake <3004> (5719) of <4012> them <846>.
NASB : When the chief priests and the Pharisees heard His parables, they understood that He was speaking about them.
NASB# : When the chief<749> priests<749> and the Pharisees<5330> heard<191> His parables<3850>, they understood<1097> that He was speaking<3004> about<4012> them.
Ketika
imam-imam
kepala
dan
orang-orang
Farisi
mendengar
perumpamaan-perumpamaan-Nya
mereka
mengerti
bahwa
Yesus
sedang
berbicara
tentang
mereka
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<191> akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arciereiv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5330> farisaioi
Pharisee 100 [n m; 100]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<3850> parabolav
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1097> egnwsan
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]