Go Up ↑ << Matthew 23:5 >>
Go Up ↑ << Matthew 23:5 >>
KJV : But <1161> all <3956> their <846> works <2041> they do <4160> (5719) for <4314> to be seen <2300> (5683) of men <444>: <1161> they make broad <4115> (5719) their <846> phylacteries <5440>, and <2532> enlarge <3170> (5719) the borders <2899> of their <846> garments <2440>, {phylacteries: pieces of parchment containing sentences of the law}
NASB : "But they do all their deeds to be noticed by men; for they broaden their phylacteries and lengthen the tassels \i1 of their garments.\i0
NASB# : <R>"But they do<4160> all<3956> their deeds<2041> to be noticed<2300> by men<444>; for they broaden<4115> their phylacteries<5440> and lengthen<3170> the tassels<2899> <I>of their garments.</I></R>
Mereka
melakukan
semua
perbuatan
mereka
supaya
dilihat
orang
Mereka
memperlebar
tali-tali
sembahyangnya
dan
memperbesar
rumbai-rumbai
ujung
jubah
mereka
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2041> erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4160> poiousin
do 357, make 113 [v; 579]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2300> yeayhnai
see 20, behold 2 [v; 24]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<4115> platunousin
enlarge 2, make broad 1 [v; 3]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5440> fulakthria
phylactery 1 [n n; 1]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3170> megalunousin
magnify 5, enlarge 2 [v; 8]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2899> kraspeda
border 3, hem 2 [n n; 5]