KJV : And <2532> then <5119> shall appear <5316> (5691) the sign <4592> of the Son <5207> of man <444> in <1722> heaven <3772>: and <2532> then <5119> shall <2875> (0) all <3956> the tribes <5443> of the earth <1093> mourn <2875> (5695), and <2532> they shall see <3700> (5695) the Son <5207> of man <444> coming <2064> (5740) in <1909> the clouds <3507> of heaven <3772> with <3326> power <1411> and <2532> great <4183> glory <1391>.
NASB : "And then the sign of the Son of Man will appear in the sky, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the SON OF MAN COMING ON THE CLOUDS OF THE SKY with power and great glory.
NASB# : <R>"And then<5119> the sign<4592> of the Son<5207> of Man<444> will appear<5316> in the sky<3772>, and then<5119> all<3956> the tribes<5443> of the earth<1093> will mourn<2875>, and they will see<3708> the SON<5207> OF MAN<444> COMING<2064> ON THE CLOUDS<3507> OF THE SKY<3772> with power<1411> and great<4183> glory<1391>.</R>Lalu
tanda
Anak
Manusia
akan
muncul
di
langit
dan
suku-suku
di
bumi
akan
meratap
Mereka
akan
melihat
Anak
Manusia
datang
dalam
awan-awan
di
langit
dengan
kuasa
dan
kemuliaan
yang
besar
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<5316> fanhsetai
appear 17, shine 10 [v; 31]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4592> shmeion
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiou
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3772> ouranw
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2875> koqontai
bewail 2, lament 2 [v; 8]
<3956> pasai
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<5443> fulai
tribe 25, kindred 6 [n f; 31]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3700> oqontai
see 37, appear 17 [v; 58]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2064> ercomenon
come 616, go 13 [v; 643]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3507> nefelwn
cloud 26 [n f; 26]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<1411> dunamewv
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1391> doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<4183> pollhv
many 210, much 73 [adj; 365]