Back to #2036
Go Up ↑ << Matthew 26:23 >>
Go Up ↑ << Matthew 26:23 >>
KJV : And <1161> he answered <611> (5679) and said <2036> (5627), He that dippeth <1686> (5660) [his] hand <5495> with <3326> me <1700> in <1722> the dish <5165>, the same <3778> shall betray <3860> (5692) me <3165>.
NASB : And He answered, "He who dipped his hand with Me in the bowl is the one who will betray Me.
NASB# : And He answered<611>, <R>"He who dipped<1686> his hand<5495> with Me in the bowl<5165> is the one<3778> who will betray<3860> Me.</R>
Dan
Ia
menjawab
Ia
yang
mencelupkan
tangannya
ke
dalam
mangkuk
bersama-sama
Aku
dialah
yang
akan
mengkhianati
Aku
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1686> embaqav
dip 3 [v; 3]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<1700> emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5165> trubliw
dish 2 [n n; 2]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3860> paradwsei
deliver 53, betray 40 [v; 121]