KJV : And <2532> when they were assembled <4863> (5685) with <3326> the elders <4245>, and <5037> had taken <2983> (5631) counsel <4824>, they gave <1325> (5656) large <2425> money <694> unto the soldiers <4757>,
NASB : And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,
NASB# : And when they had assembled<4863> with the elders<4245> and consulted<4824><2983> together<4824>, they gave<1325> a large<2425> sum<2425> of money<694> to the soldiers<4757>,Dan
ketika
mereka
dikumpulkan
bersama
para
tua-tua
Setelah
berunding
lalu
mereka
memberikan
banyak
uang
kepada
para
penjaga
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4863> sunacyentev
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4245> presbuterwn
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<4824> sumboulion
counsel 5, council 2 [n n; 8]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2983> labontev
receive 133, take 106 [v; 263]
<694> arguria
money 11, piece of silver 5 [n n; 20]
<2425> ikana
many 11, much 6 [adj; 41]
<1325> edwkan
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4757> stratiwtaiv
soldier 26 [n m; 26]