KJV : But <1161> he <3739> that <302> shall blaspheme <987> (5661) against <1519> the Holy <40> Ghost <4151> hath <2192> (5719) never <3756> <1519> <165> forgiveness <859>, but <235> is <2076> (5748) in danger <1777> of eternal <166> damnation <2920>:
NASB :
NASB# : <R>but whoever<3739><302> blasphemes<987> against<1519> the Holy<40> Spirit<4151> never<3756><1519><165> has<2192> forgiveness<859>, but is guilty<1777> of an eternal<166> sin<265>"</R>--Akan
tetapi
siapa
yang
menghujat
Roh
Kudus
tidak
akan
pernah
diampuni
karena
dia
bersalah
atas
dosa
kekal
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1161> d
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<987> blasfhmhsh
blaspheme 17, speak evil of 10 [v; 35]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agion
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192> ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<859> afesin
remission 9, forgiveness 6 [n f; 17]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwna
ever 71, world 38 [n m; 128]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1777> enocov
in danger of 5, guilty of 4 [adj; 10]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<166> aiwniou
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<265> amarthmatov
sin 4 [n n; 4]