Back to #935
Go Up ↑ << Mark 6:25 >>
Go Up ↑ << Mark 6:25 >>
KJV : And <2532> she came in <1525> (5631) straightway <2112> with <3326> haste <4710> unto <4314> the king <935>, and asked <154> (5668), saying <3004> (5723), I will <2309> (5719) that <2443> thou give <1325> (5632) me <3427> by and by <1824> in <1909> a charger <4094> the head <2776> of John <2491> the Baptist <910>.
NASB : Immediately she came in a hurry to the king and asked, saying, "I want you to give me at once the head of John the Baptist on a platter."
NASB# : Immediately<2117> she came<1525> in a hurry<4710> to the king<935> and asked<154>, saying<3004>, "I want<2309> you to give<1325> me at once<1824> the head<2776> of John<2491> the Baptist<910> on a platter<4094>."
Gadis
itu
segera
masuk
lagi
menghadap
raja
dan
berkata
Sekarang
juga
aku
ingin
engkau
memberikan
kepadaku
kepala
Yohanes
Pembaptis
di
atas
baki
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1525> eiselyousa
enter 107, go 22 [v; 198]
<2117> euyuv
straight 5, right 3 [adj; 16]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<4710> spoudhv
diligence 5, haste 2 [n f; 12]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<935> basilea
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<154> hthsato
ask 48, desire 17 [v; 71]
<3004> legousa
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2309> yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1824> exauthv
immediately 3, by and by 1 [adv; 6]
<1325> dwv
give 365, grant 10 [v; 413]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4094> pinaki
charger 4, platter 1 [n f; 5]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalhn
head 76 [n f; 76]
<2491> iwannou
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<910> baptistou
Baptist 14 [n m; 14]