KJV : For <1063> whosoever <3739> <302> shall give <4222> (0) you <5209> a cup <4221> of water <5204> to drink <4222> (5661) in <1722> my <3450> name <3686>, because <3754> ye belong <2075> (5748) to Christ <5547>, verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, he shall <622> (0) not <3364> lose <622> (5661) his <846> reward <3408>.
NASB : "For whoever gives you a cup of water to drink because of your name as \i1 followers\i0 of Christ, truly I say to you, he will not lose his reward.
NASB# : <R>"For whoever<3739><302> gives<4222> you a cup<4221> of water<5204> to drink<4222> because<3754> of your name<3686> as <I>followers</I> of Christ<5547>, truly<281> I say<3004> to you, he will not lose<622> his reward<3408>.</R>
Sebab
sesungguhnya
Aku
berkata
kepadamu
siapa
yang
memberimu
segelas
air
untuk
minum
karena
kamu
pengikut
Kristus
dia
tidak
akan
kehilangan
upahnya
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]