KJV : But <1161> Jesus <2424> called <4341> (5666) them <846> [to him], and saith <3004> (5719) unto them <846>, Ye know <1492> (5758) that <3754> they which are accounted <1380> (5723) to rule <757> (5721) over the Gentiles <1484> exercise lordship <2634> (5719) over them <846>; and <2532> their <846> great ones <3173> exercise authority <2715> (5719) upon them <846>. {are...: or, think good}
NASB : Calling them to Himself, Jesus *said to them, "You know that those who are recognized as rulers of the Gentiles lord it over them; and their great men exercise authority over them.
NASB# : Calling<4341> them to Himself, Jesus<2424> *said<3004> to them, <R>"You know<3609> that those<3588> who are recognized<1380> as rulers<757> of the Gentiles<1484> lord<2634> it over<2634> them; and their great<3173> men<3173> exercise<2715> authority<2715> over<2715> them.</R>Lalu
Yesus
memanggil
mereka
dan
berkata
kepada
mereka
Kamu
tahu
bahwa
mereka
yang
dianggap
sebagai
pemerintah
bangsa-bangsa
lain
berbuat
seolah-olah
mereka
berkuasa
atasnya
Dan
petinggi-petinggi
itu
menggunakan
kekuasaannya
atas
mereka
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4341> proskalesamenov
call unto 20, call 7 [v; 30]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1492> oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1380> dokountev
think 33, seem 13 [v; 63]
<757> arcein
rule over 1, reign over 1 [v; 2]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1484> eynwn
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<2634> katakurieuousin
exercise dominion over 1, overcome 1 [v; 4]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3173> megaloi
great 150, loud 33 [adj; 195]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2715> katexousiazousin
exercise authority upon 2 [v; 2]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]