KJV : And <2532> they led <520> (0) Jesus <2424> away <520> (5627) to <4314> the high priest <749>: and <2532> with him <846> were assembled <4905> (5736) all <3956> the chief priests <749> and <2532> the elders <4245> and <2532> the scribes <1122>.
NASB : They led Jesus away to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes *gathered together.
NASB# : They led<520> Jesus<2424> away<520> to the high<749> priest<749>; and all<3956> the chief<749> priests<749> and the elders<4245> and the scribes<1122> *gathered<4905> together<4905>.Mereka
membawa
Yesus
kepada
Imam
Besar
Semua
imam
kepala
dan
tua-tua
dan
ahli-ahli
Taurat
berkumpul
bersama
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<520> aphgagon
lead away 10, lead 2 [v; 16]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arcierea
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4905> sunercontai
come together 18, go with 4 [v; 32]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arciereiv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4245> presbuteroi
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1122> grammateiv
scribe 66, townclerk 1 [n m; 67]