KJV : And <2532> they clothed <1746> (5719) him <846> with purple <4209>, and <2532> platted <4120> (5660) a crown <4735> of thorns <174>, and put it about <4060> (5719) his <846> [head],
NASB : They *dressed Him up in purple, and after twisting a crown of thorns, they put it on Him;
NASB# : They *dressed<1737> Him up in purple<4209>, and after twisting<4120> a crown<4735> of thorns<174>, they put<4060> it on Him;Lalu
mereka
mengenakan
kepada
Yesus
jubah
ungu
dan
setelah
menganyamkan
sebuah
mahkota
berduri
mereka
memakaikannya
pada
Yesus
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1737> endiduskousin
wear 1, clothe with 1 [v; 2]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4209> porfuran
purple 5 [n f; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4060> peritiyeasin
put on 3, put upon 1 [v; 8]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4120> plexantev
plait 3 [v; 3]
<174> akanyinon
of thorns 2 [adj; 2]
<4735> stefanon
crown 18 [n m; 18]