Go Up ↑ << Luke 2:5 >>
Go Up ↑ << Luke 2:5 >>
KJV : To be taxed <583> (5670) with <4862> Mary <3137> his <846> espoused <3423> (5772) wife <1135>, being <5607> (5752) great with child <1471>. {taxed: or, inrolled}
NASB : in order to register along with Mary, who was engaged to him, and was with child.
NASB# : in order to register<583> along<4862> with Mary<3137>, who was engaged<3423> to him, and was with child<1471>.
supaya
ia
didaftarkan
bersama
dengan
Maria
tunangannya
yang
sedang
hamil
<583> apograqasyai
tax 3, write 1 [v; 4]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3137> mariam
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3423> emnhsteumenh
espouse 3 [v; 3]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510> oush
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1471> egkuw
great with child 1 [adj; 1]