KJV : Woe <3759> unto you <5213> that are full <1705> (5772)! for <3754> ye shall hunger <3983> (5692). Woe <3759> unto you <5213> that laugh <1070> (5723) now <3568>! for <3754> ye shall mourn <3996> (5692) and <2532> weep <2799> (5692).
NASB : "Woe to you who are well-fed now, for you shall be hungry. Woe \i1 to you\i0 who laugh now, for you shall mourn and weep.
NASB# : <R>"Woe<3759> to you who are well-fed<1705> now<3568>, for you shall be hungry<3983>. Woe<3759> <I>to you</I> who laugh<1070> now<3568>, for you shall mourn<3996> and weep<2799>.</R>Celakalah
kamu
yang
sekarang
ini
kenyang
sebab
kamu
akan
kelaparan
Celakalah
kamu
yang
sekarang
ini
tertawa
sebab
kamu
akan
meratap
dan
menangis
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1705> empeplhsmenoi
fill 4, be full 1 [v; 5]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3983> peinasete
hunger 10, be an hungred 9 [v; 23]
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1070> gelwntev
laugh 2 [v; 2]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3996> penyhsete
mourn 7, wail 2 [v; 10]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2799> klausete
weep 39, bewail 1 [v; 40]