KJV : And <2532> he thought <1260> (5711) within <1722> himself <1438>, saying <3004> (5723), What <5101> shall I do <4160> (5661), because <3754> I have <2192> (5719) no <3756> room where <4226> to bestow <4863> (5692) my <3450> fruits <2590>?
NASB :
NASB# : <R>"And he began reasoning<1260> to himself<1438>, saying<3004>, 'What<5101> shall I do<4160>, since<3754> I have<2192> no<3756> place<4226> to store<4863> my crops<2590>?'</R>Jadi
orang
itu
berpikir
dalam
hatinya
Apa
yang
harus
kulakukan
karena
aku
tidak
mempunyai
tempat
lagi
untuk
menyimpan
hasil
panenku
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1260> dielogizeto
reason 11, dispute 1 [v; 16]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1438> eautw
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<4160> poihsw
do 357, make 113 [v; 579]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192> ecw
have 613, be 22 [v; 712]
<4226> pou
where 37, whither 10 [adv; 47]
<4863> sunaxw
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2590> karpouv
fruit 66 [n m; 66]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]