KJV : And <2532> he that bade <2564> (5660) thee <4571> and <2532> him <846> come <2064> (5631) and say <2046> (5692) to thee <4671>, Give <1325> (5628) this man <5129> place <5117>; and <2532> <5119> thou begin <756> (5672) with <3326> shame <152> to take <2722> (5721) the lowest <2078> room <5117>.
NASB :
NASB# : <R>and he who invited<2564> you both<2532><846> will come<2064> and say<3004> to you, 'Give<1325> <I>your</I> place<5117> to this<3778> man<3778>,' and then<5119> in disgrace<152> you proceed<757> to occupy<2722> the last<2078> place<5117>.</R>Lalu
tuan
rumah
itu
akan
mendatangimu
dan
berkata
Berikanlah
tempatmu
kepada
orang
ini
Dan
kamu
pun
harus
pindah
ke
tempat
yang
paling
rendah
dengan
merasa
malu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> elywn
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2564> kalesav
call 125, bid 16 [v; 146]
<2046> erei
say 57, speak 7 [v; 71]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<1325> dov
give 365, grant 10 [v; 413]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<5117> topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<756> arxh
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<152> aiscunhv
shame 5, dishonesty 1 [n f; 6]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2078> escaton
last 46, lowest 2 [adj; 54]
<5117> topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<2722> katecein
hold 3, hold fast 3 [v; 19]