KJV : For <1063> I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> none <3762> of those <1565> men <435> which <3588> were bidden <2564> (5772) shall taste <1089> (5695) of my <3450> supper <1173>.
NASB :
NASB# : <R>'For I tell<3004> you, none<3762> of those<1565> men<435> who were invited<2564> shall taste<1089> of my dinner<1173>.'"</R>Aku
berkata
kepadamu
tidak
seorang
pun
dari
mereka
yang
aku
undang
sebelumnya
itu
akan
menikmati
makanan
sajianku
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<435> andrwn
man 156, husband 50 [n m; 215]
<1565> ekeinwn
that 99, those 40 [pron; 251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2564> keklhmenwn
call 125, bid 16 [v; 146]
<1089> geusetai
taste 12, eat 3 [v; 15]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1173> deipnou
supper 13, feast 3 [n n; 16]