KJV : Then <1161> came <3854> (5633) the first <4413>, saying <3004> (5723), Lord <2962>, thy <4675> pound <3414> hath gained <4333> (5662) ten <1176> pounds <3414>.
NASB :
NASB# : <R>"The first<4413> appeared<3854>, saying<3004>, 'Master<2962>, your mina<3414> has made<4333> ten<1176> minas<3414> more<4333>.'</R>
Pelayan
yang
pertama
datang
dan
berkata
Tuan
uang
1
mina
milikmu
itu
telah
menghasilkan
10
mina
lagi
<3854> paregeneto
come 35, be present 1 [v; 37]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4413> prwtov
first 84, chief 9 [adj; 104]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2962> kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3414> mna
pound 9 [n f; 9]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1176> deka
ten 24, eighteen + \\2532\\ + \\3638\\ 3 [n indecl; 27]
<4333> proshrgasato
gain 1 [v; 1]
<3414> mnav
pound 9 [n f; 9]