KJV : Saying <2036> (5631), Go ye <5217> (5720) into <1519> the village <2968> over against <2713> [you]; in <1722> the which <3739> at your entering <1531> (5740) ye shall find <2147> (5692) a colt <4454> tied <1210> (5772), whereon <1909> <3739> yet never <3762> man <444> sat <2523> (5656) <4455>: loose <3089> (5660) him <846>, and bring <71> (5628) [him hither].
NASB : saying, "Go into the village ahead of \i1 you;\i0 there, as you enter, you will find a colt tied on which no one yet has ever sat; untie it and bring it \i1 here.\i0
NASB# : saying<3004>, <R>"Go<5217> into the village<2968> ahead<2713> of <I>you;</I> there<3739>, as you enter<1531>, you will find<2147> a colt<4454> tied<1210> on which<3739> no<3762> one<444><3762> yet<4455> has ever<4455> sat<2523>; untie<3089> it and bring<71> it <I>here.</I></R>Kata-Nya
kepada
mereka
Pergilah
ke
desa
yang
ada
di
depanmu
itu
Dan
ketika
kamu
masuk
ke
sana
kamu
akan
melihat
seekor
anak
keledai
yang
terikat
dan
belum
pernah
dinaiki
orang
Lepaskanlah
anak
keledai
itu
dan
bawalah
kemari
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5217> upagete
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2713> katenanti
over against 4, before 1 [adv; 5]
<2968> kwmhn
village 17, town 11 [n f; 28]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1531> eisporeuomenoi
enter 9, enter in 4 [v; 17]
<2147> eurhsete
find 174, misc 4 [v; 178]
<4454> pwlon
colt 12 [n m; 12]
<1210> dedemenon
bind 37, tie 4 [v; 44]
<1909> ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<4455> pwpote
at any time 3, yet never + \\3762\\ 1 [adv; 6]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2523> ekayisen
sit 26, sit down 14 [v; 48]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3089> lusantev
loose 27, break 5 [v; 43]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<71> agagete
bring 45, lead 12 [v; 72]