KJV : Verily <281>, verily <281>, I say <3004> (5719) unto thee <4671>, We speak <2980> (5719) that <3754> <3739> we do know <1492> (5758), and <2532> testify <3140> (5719) that <3739> we have seen <3708> (5758); and <2532> ye receive <2983> (5719) not <3756> our <2257> witness <3141>.
NASB : "Truly, truly, I say to you, we speak of what we know and testify of what we have seen, and you do not accept our testimony.
NASB# : <R>"Truly<281>, truly<281>, I say<3004> to you, we speak<2980> of what<3754> we know<3609> and testify<3140> of what<3739> we have seen<3708>, and you do not accept<2983> our testimony<3140>.</R>Sebenar-benarnya
Aku
mengatakan
kepadamu
bahwa
kami
berbicara
tentang
apa
yang
kami
ketahui
dan
memberi
kesaksian
tentang
apa
yang
kami
lihat
tetapi
kamu
tidak
menerima
kesaksian
kami
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1492> oidamen
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2980> laloumen
speak 244, say 15 [v; 296]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3708> ewrakamen
see 51, take heed 5 [v; 59]
<3140> marturoumen
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3141> marturian
witness 15, testimony 14 [n f; 37]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2983> lambanete
receive 133, take 106 [v; 263]