KJV : And <2532> they came <2064> (5627) unto <4314> John <2491>, and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, Rabbi <4461>, he <3739> that was <2258> (5713) with <3326> thee <4675> beyond <4008> Jordan <2446>, to whom <3739> thou <4771> barest witness <3140> (5758), behold <2396>, the same <3778> baptizeth <907> (5719), and <2532> all <3956> [men] come <2064> (5736) to <4314> him <846>.
NASB : And they came to John and said to him, "Rabbi, He who was with you beyond the Jordan, to whom you have testified, behold, He is baptizing and all are coming to Him."
NASB# : And they came<2064> to John<2491> and said<3004> to him, "Rabbi<4461>, He who<3739> was with you beyond<4008> the Jordan<2446>, to whom<3739> you have testified<3140>, behold<2396>, He is baptizing<907> and all<3956> are coming<2064> to Him."Mereka
menemui
Yohanes
dan
berkata
Guru
Orang
yang
bersamamu
di
seberang
Yordan
yang
tentang
Dia
engkau
telah
bersaksi
lihatlah
Dia
juga
membaptis
dan
semua
orang
datang
kepada-Nya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2491> iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4461> rabbi
Master (Christ) 9, Rabbi (Christ) 5 [n m; 17]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<4008> peran
other side 10, beyond 7 [adv; 23]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2446> iordanou
Jordan 15 [n pr loc; 15]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<3140> memarturhkav
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<1492> ide
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<907> baptizei
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2064> ercontai
come 616, go 13 [v; 643]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]