KJV : And <2532> upon <1909> this <5129> came <2064> (5627) his <846> disciples <3101>, and <2532> marvelled <2296> (5656) that <3754> he talked <2980> (5707) with <3326> the woman <1135>: yet <3305> no man <3762> said <2036> (5627), What <5101> seekest thou <2212> (5719)? or <2228>, Why <5101> talkest thou <2980> (5719) with <3326> her <846>?
NASB : At this point His disciples came, and they were amazed that He had been speaking with a woman, yet no one said, "What do You seek?" or, "Why do You speak with her?"
NASB# : At this<3778> point<1909> His disciples<3101> came<2064>, and they were amazed<2296> that He had been speaking<2980> with a woman<1135>, yet<3305> no<3762> one<3762> said<3004>, "What<5101> do You seek<2212>?" or<2228>, "Why<5101> do You speak<2980> with her?"Saat
itu
datanglah
murid-murid-Nya
dan
mereka
heran
melihat
Yesus
sedang
berbincang
dengan
seorang
perempuan
Namun
tidak
seorang
pun
yang
bertanya
kepada-Nya
Apa
yang
Engkau
cari
atau
Mengapa
Engkau
berbincang
dengan
dia
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<2064> hlyan
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2296> eyaumazon
marvel 29, wonder 14 [v; 47]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<1135> gunaikov
women 129, wife 92 [n f; 221]
<2980> elalei
speak 244, say 15 [v; 296]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<3305> mentoi
yet 2, nevertheless 2 [particle; 8]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<2212> zhteiv
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<2980> laleiv
speak 244, say 15 [v; 296]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]