KJV : And <2532> shall come forth <1607> (5695); they that have done <4160> (5660) good <18>, unto <1519> the resurrection <386> of life <2222>; and <1161> they that have done <4238> (5660) evil <5337>, unto <1519> the resurrection <386> of damnation <2920>.
NASB : and will come forth; those who did the good \i1 deeds\i0 to a resurrection of life, those who committed the evil \i1 deeds\i0 to a resurrection of judgment.
NASB# : <R>and will come<1607> forth<1607>; those<3588> who did<4160> the good<18> <I>deeds</I> to a resurrection<386> of life<2222>, those<3588> who committed<4238> the evil<5337> <I>deeds</I> to a resurrection<386> of judgment<2920>.</R>dan
mereka
akan
keluar
yaitu
mereka
yang
telah
berbuat
baik
akan
menuju
kebangkitan
hidup
Sedangkan
mereka
yang
berbuat
jahat
menuju
kebangkitan
penghakiman
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1607> ekporeusontai
proceed 10, go out 6 [v; 35]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<18> agaya
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<4160> poihsantev
do 357, make 113 [v; 579]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<386> anastasin
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<2222> zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5337> faula
evil 4 [adj; 4]
<4238> praxantev
do 28, commit 5 [v; 38]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<386> anastasin
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<2920> krisewv
judgment 41, damnation 3 [n f; 48]