KJV : And <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627), Make <4160> (5657) the men <444> sit down <377> (5629). Now <1161> there was <2258> (5713) much <4183> grass <5528> in <1722> the place <5117>. So <3767> the men <435> sat down <377> (5627), in number <706> about <5616> five thousand <4000>.
NASB : Jesus said, "Have the people sit down." Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.
NASB# : Jesus<2424> said<3004>, <R>"Have<4160> the people<444> sit<377> down<377>."</R> Now<1161> there was much<4183> grass<5528> in the place<5117>. So<3767> the men<435> sat<377> down<377>, in number<706> about<5613> five<4000> thousand<4000>.Yesus
berkata
Suruhlah
semua
orang
untuk
duduk
Di
tempat
itu
banyak
rumput
jadi
orang-orang
itu
duduk
kira-kira
lima
ribu
laki-laki
jumlahnya
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4160> poihsate
do 357, make 113 [v; 579]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpouv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<377> anapesein
sit down 7, sit down to meat 2 [v; 11]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5528> cortov
grass 12, blade 2 [n m; 15]
<4183> poluv
many 210, much 73 [adj; 365]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5117> topw
place 80, room 5 [n m; 92]
<377> anepesan
sit down 7, sit down to meat 2 [v; 11]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<435> andrev
man 156, husband 50 [n m; 215]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<706> ariymon
number 18 [n m; 18]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4000> pentakiscilioi
five thousand 6 [adj; 6]