KJV : Many <4183> therefore <3767> of <1537> his <846> disciples <3101>, when they had heard <191> (5660) [this], said <2036> (5627), This <3778> is <2076> (5748) an hard <4642> saying <3056>; who <5101> can <1410> (5736) hear <191> (5721) it <846>?
NASB : Therefore many of His disciples, when they heard \i1 this\i0 said, "This is a difficult statement; who can listen to it?"
NASB# : Therefore<3767> many<4183> of His disciples<3101>, when they heard<191> <I>this</I> said<3004>, "This<3778> is a difficult<4642> statement<3056>; who<5101> can<1410> listen<191> to it?"Ketika
banyak
dari
murid-murid
mendengar
hal
ini
mereka
berkata
Ajaran
ini
terlalu
keras
Siapa
yang
sanggup
menerimanya
<4183> polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<191> akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtwn
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4642> sklhrov
hard 5, fierce 1 [adj; 6]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1410> dunatai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<191> akouein
hear 418, hearken 6 [v; 437]