Back to #4245
Go Up ↑ << John 8:9 >>
Go Up ↑ << John 8:9 >>
KJV : And <1161> they which heard <191> (5660) [it], <2532> being convicted <1651> (5746) by <5259> [their own] conscience <4893>, went out <1831> (5711) one by one <1527>, beginning <756> (5671) at <575> the eldest <4245>, [even] unto <2193> the last <2078>: and <2532> Jesus <2424> was left <2641> (5681) alone <3441>, and <2532> the woman <1135> standing <2476> (5761) in <1722> the midst <3319>.
NASB : When they heard it, they \i1 began\i0 to go out one by one, beginning with the older ones, and He was left alone, and the woman, where she was, in the center \i1 of the court.\i0
NASB# : When they heard<191> it, they <I>began</I> to go<1831> out one<1520> by one<1520>, beginning<757> with the older<4245> ones<4245>, and He was left<2641> alone<3441>, and the woman<1135>, where she was, in the center<3319> <I>of the court.</I>
Ketika
mereka
mendengar
hal
itu
mereka
mulai
pergi
satu
per
satu
mulai
dari
yang
lebih
tua
dan
Yesus
ditinggalkan
seorang
diri
dengan
perempuan
tadi
yang
masih
berdiri
di
tengah-tengah
<3588> [[oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<191> akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1831> exhrconto
go out 60, come 34 [v; 222]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2596> kay
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<756> arxamenoi
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4245> presbuterwn
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2641> kateleifyh
leave 22, forsake 2 [v; 25]
<3441> monov
only 24, alone 21 [adj; 47]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1135> gunh
women 129, wife 92 [n f; 221]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3319> mesw
midst 41, among 6 [adj; 61]