KJV : They shall put <4160> (5692) you <5209> out of the synagogues <656>: yea <235>, the time <5610> cometh <2064> (5736), that <2443> whosoever <3956> killeth <615> (5660) you <5209> will think <1380> (5661) that he doeth <4374> (5721) God <2316> service <2999>.
NASB : "They will make you outcasts from the synagogue, but an hour is coming for everyone who kills you to think that he is offering service to God.
NASB# : <R>"They will make<4160> you outcasts<656> from the synagogue<656>, but an hour<5610> is coming<2064> for everyone<3956> who kills<615> you to think<1380> that he is offering<4374> service<2999> to God<2316>.</R>Mereka
akan
mengusirmu
dari
sinagoge
Bahkan
waktunya
akan
tiba
bahwa
setiap
orang
yang
membunuhmu
akan
berpikir
bahwa
mereka
sedang
berbakti
kepada
Allah
<656> aposunagwgouv
be put out of the synagogue + \\1096\\ 2, put out of the synagogue + \\4160\\ 1 [adj; 3]
<4160> poihsousin
do 357, make 113 [v; 579]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<615> apokteinav
kill 55, slay 14 [v; 75]
<5209> [umav]
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1380> doxh
think 33, seem 13 [v; 63]
<2999> latreian
service 4, divine service 1 [n f; 5]
<4374> prosferein
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]