KJV : And <1161> the other <243> disciples <3101> came <2064> (5627) in a little ship <4142>; (for <1063> they were <2258> (5713) not <3756> far <3112> from <575> land <1093>, but <235> as it were <5613> <575> two hundred <1250> cubits <4083>,) dragging <4951> (5723) the net <1350> with fishes <2486>.
NASB : But the other disciples came in the little boat, for they were not far from the land, but about one hundred yards away, dragging the net \i1 full\i0 of fish.
NASB# : But the other<243> disciples<3101> came<2064> in the little<4142> boat<4142>, for they were not far<3112> from the land<1093>, but about<5613> one<1250> hundred<1250> yards<4083> away<575>, dragging<4951> the net<1350> <I>full</I> of fish<2486>.Murid-murid
yang
lain
datang
dengan
perahu
dan
menarik
jala
yang
penuh
dengan
ikan
Sebab
mereka
tidak
jauh
dari
darat
jaraknya
kira-kira
200
hasta
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<243> alloi
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4142> ploiariw
boat 3, little ship 2 [n n; 6]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3112> makran
far 4, afar off 2 [adv; 10]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<4083> phcwn
cubit 4 [n m; 4]
<1250> diakosiwn
two hundred 8 [adj; 8]
<4951> surontev
draw 3, drag 1 [v; 5]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1350> diktuon
net 12 [n n; 12]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2486> icyuwn
fish 20 [n m; 20]