Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 4:18 >>
Go Up ↑ << Acts 4:18 >>
KJV : And <2532> they called <2564> (5660) them <846>, and commanded <3853> (5656) them <846> not <3361> to speak <5350> (5738) at all <2527> nor <3366> teach <1321> (5721) in <1909> the name <3686> of Jesus <2424>.
NASB : And when they had summoned them, they commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus.
NASB# : And when they had summoned<2564> them, they commanded<3853> them not to speak<5350> or<3366> teach<1321> at all<2527> in the name<3686> of Jesus<2424>.
Kemudian
mereka
memanggil
Petrus
dan
Yohanes
lalu
memerintahkan
keduanya
untuk
tidak
berbicara
atau
mengajarkan
apa
pun
dalam
nama
Yesus
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2564> kalesantev
call 125, bid 16 [v; 146]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3853> parhggeilan
command 20, charge 6 [v; 31]
<2527> kayolou
at all 1 [adv; 1]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5350> fyeggesyai
speak 3 [v; 3]
<3366> mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<1321> didaskein
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<3588> [tou]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]