Back to #2501
Go Up ↑ << Acts 7:13 >>
Go Up ↑ << Acts 7:13 >>
KJV : And <2532> at <1722> the second <1208> [time] Joseph <2501> was made known <319> (5681) to his <846> brethren <80>; and <2532> Joseph's <2501> kindred <1085> was made <1096> (5633) known <5318> unto Pharaoh <5328>.
NASB :
NASB# : "On the second<1208> <I>visit</I> Joseph<2501> made<1107> himself known<1107> to his brothers<80>, and Joseph's<2501> family<1085> was disclosed<5318> to Pharaoh<5328>.
Pada
kunjungan
yang
kedua
Yusuf
membuat
dirinya
diketahui
oleh
saudara-saudaranya
dan
keluarga
Yusuf
menjadi
jelas
bagi
Firaun
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1208> deuterw
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]
<1107> egnwrisyh
make known 16, declare 4 [v; 24]
<2501> iwshf
Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 [n pr m; 35]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfoiv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5318> faneron
manifest 9, openly + \\1722\\ + \\3588\\ 3 [adj; 21]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5328> faraw
Pharaoh 5 [n m; 5]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1085> genov
kind 5, kindred 3 [n n; 21]
<2501> iwshf
Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 [n pr m; 35]