Back to #2087
Go Up ↑ << Acts 8:34 >>
Go Up ↑ << Acts 8:34 >>
KJV : And <1161> the eunuch <2135> answered <611> (5679) Philip <5376>, and said <2036> (5627), I pray <1189> (5736) thee <4675>, of <4012> whom <5101> speaketh <3004> (5719) the prophet <4396> this <5124>? of <4012> himself <1438>, or <2228> of <4012> some <5100> other man <2087>?
NASB : The eunuch answered Philip and said, "Please \i1 tell me,\i0 of whom does the prophet say this? Of himself or of someone else?"
NASB# : The eunuch<2135> answered<611> Philip<5376> and said<3004>, "Please<1189> <I>tell me,</I> of whom<5101> does the prophet<4396> say<3004> this<3778>? Of himself<1438> or<2228> of someone<5100> else<2087>?"
Kemudian
sida-sida
itu
menjawab
dan
berkata
kepada
Filipus
Aku
mohon
kepadamu
tentang
siapa
sang
nabi
mengatakan
ini
tentang
dirinya
sendiri
atau
tentang
orang
lain
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2135> eunoucov
eunuch 8 [n m; 8]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5376> filippw
Philip (the apostle) 16, Philip (the evangelist) 16 [n pr m; 38]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1189> deomai
pray 12, beseech 9 [v; 22]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<5101> tinov
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4396> profhthv
prophet 149 [n m; 149]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<1438> eautou
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<2087> eterou
another 43, other 42 [adj; 99]
<5100> tinov
certain 104, some 73 [pron; 448]