KJV : And <2532> he commanded <2753> (5656) the chariot <716> to stand still <2476> (5629): and <2532> they went down <2597> (5627) both <297> into <1519> the water <5204>, both <5037> Philip <5376> and <2532> the eunuch <2135>; and <2532> he baptized <907> (5656) him <846>.
NASB : And he ordered the chariot to stop; and they both went down into the water, Philip as well as the eunuch, and he baptized him.
NASB# : And he ordered<2753> the chariot<716> to stop<2476>; and they both<297> went<2597> down<2597> into the water<5204>, Philip<5376> as well<5037> as the eunuch<2135>, and he baptized<907> him.Kemudian
sida-sida
itu
memerintahkan
kereta
untuk
berhenti
Dan
mereka
berdua
turun
ke
air
Filipus
dan
sida-sida
itu
lalu
Filipus
membaptisnya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2753> ekeleusen
command 24, at (one's) command 1 [v; 27]
<2476> sthnai
stand 116, set 11 [v; 158]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<716> arma
chariot 4 [n n; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2597> katebhsan
come down 41, descend 18 [v; 81]
<297> amfoteroi
both 14 [adj; 14]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5204> udwr
water 79 [n n; 79]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<5376> filippov
Philip (the apostle) 16, Philip (the evangelist) 16 [n pr m; 38]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2135> eunoucov
eunuch 8 [n m; 8]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<907> ebaptisen
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]