Back to #3303
Go Up ↑ << Acts 23:22 >>
Go Up ↑ << Acts 23:22 >>
KJV : So <3303> <3767> the chief captain <5506> [then] let <630> (0) the young man <3494> depart <630> (5656), and charged <3853> (5660) [him, See thou] tell <1583> (5658) no man <3367> that <3754> thou hast shewed <1718> (5656) these things <5023> to <4314> me <3165>.
NASB : So the commander let the young man go, instructing him, "Tell no one that you have notified me of these things."
NASB# : So<3767> the commander<5506> let<630> the young<3495> man<3495> go<630>, instructing<3853> him, "Tell<1583> no<3367> one<3367> that you have notified<1718> me of these<3778> things<3778>."
Maka
kepala
pasukan
menyuruh
anak
muda
itu
pergi
sambil
berpesan
kepadanya
Jangan
beritahu
siapa
pun
kalau
kamu
telah
memberitahuku
tentang
hal-hal
ini
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5506> ciliarcov
chief captain 19, captain 2 [n m; 22]
<630> apelusen
release 17, put away 14 [v; 69]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3495> neaniskon
young man 10 [n m; 10]
<3853> paraggeilav
command 20, charge 6 [v; 31]
<3367> mhdeni
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<1583> eklalhsai
tell 1 [v; 1]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1718> enefanisav
inform 3, be manifest 2 [v; 10]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<1691> eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]