KJV : And <1161> as he <846> reasoned <1256> (5740) of <4012> righteousness <1343>, temperance <2532> <1466>, and <2532> judgment <2917> to come <3195> (5723) <1510> (5705), Felix <5344> trembled <1096> (5637) <1719>, and answered <611> (5662), Go thy way <4198> (5737) for this time <3568>; when <1161> I have <2192> (5723) <3335> (5631) a convenient season <2540>, I will call for <3333> (5698) thee <4571>.
NASB : But as he was discussing righteousness, self-control and the judgment to come, Felix became frightened and said, "Go away for the present, and when I find time I will summon you."
NASB# : But as he was discussing<1256> righteousness<1343>, self-control<1466> and the judgment<2917> to come<3195>, Felix<5344> became<1096> frightened<1719> and said<611>, "Go<4198> away<4198> for the present<3568>, and when I find<3335> time<2540> I will summon<3333> you."Lalu
sementara
Paulus
sedang
bertukar
pikiran
tentang
kebenaran
pengendalian
diri
dan
penghakiman
yang
akan
datang
Feliks
menjadi
takut
dan
berkata
Pergilah
sekarang
Ketika
aku
mendapat
kesempatan
aku
akan
memanggilmu
<1256> dialegomenou
dispute 6, reason with 2 [v; 13]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<1343> dikaiosunhv
righteousness 92 [n f; 92]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1466> egkrateiav
temperance 4 [n f; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2917> krimatov
judgment 13, damnation 7 [n n; 28]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3195> mellontov
shall 25, should 20 [v; 110]
<1719> emfobov
afraid 3, affrighted 2 [adj; 6]
<1096> genomenov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5344> fhlix
Felix 9 [n pr m; 9]
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<2192> econ
have 613, be 22 [v; 712]
<4198> poreuou
go 117, depart 11 [v; 154]
<2540> kairon
time 64, season 13 [n m; 87]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3335> metalabwn
be partaker 2, eat 1 [v; 6]
<3333> metakalesomai
call 1, call for 1 [v; 4]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]