Back to #1921
Go Up ↑ << Acts 28:1 >>
Go Up ↑ << Acts 28:1 >>
KJV : And <2532> when they were escaped <1295> (5685), then <5119> they knew <1921> (5627) that <3754> the island <3520> was called <2564> (5743) Melita <3194>.
NASB : When they had been brought safely through, then we found out that the island was called Malta.
NASB# : When they had been brought<1295> safely<1295> through<1295>, then<5119> we found<1921> out that the island<3520> was called<2564> Malta<3194>.
Setelah
kami
melewatinya
dengan
selamat
kami
mengetahui
bahwa
pulau
itu
disebut
Malta
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1295> diaswyentev
escape 2, save 2 [v; 8]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<1921> epegnwmen
know 30, acknowledge 5 [v; 42]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3194> melithnh
Melita 1 [n pr loc; 1]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3520> nhsov
island 6, isle 3 [n f; 9]
<2564> kaleitai
call 125, bid 16 [v; 146]