KJV : For <1063> he is <2076> (5748) not <3756> a Jew <2453>, which is one outwardly <1722> <5318>; neither <3761> [is that] circumcision <4061>, which is outward <1722> <5318> in <1722> the flesh <4561>:
NASB : For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh.
NASB# : For he is not a Jew<2453> who<3588> is one outwardly<1722><5318>, nor<3761> is circumcision<4061> that which is outward<5318> in the flesh<4561>.Sebab
yang
disebut
Yahudi
sejati
bukanlah
orang
yang
tampak
dari
luarnya
saja
dan
sunat
yang
sesungguhnya
bukanlah
sunat
pada
tubuh
saja
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5318> fanerw
manifest 9, openly + \\1722\\ + \\3588\\ 3 [adj; 21]
<2453> ioudaiov
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5318> fanerw
manifest 9, openly + \\1722\\ + \\3588\\ 3 [adj; 21]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4561> sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<4061> peritomh
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]