Back to #2198
Go Up ↑ << Romans 14:11 >>
Go Up ↑ << Romans 14:11 >>
KJV : For <1063> it is written <1125> (5769), [As] I <1473> live <2198> (5719), saith <3004> (5719) the Lord <2962>, <3754> every <3956> knee <1119> shall bow <2578> (5692) to me <1698>, and <2532> every <3956> tongue <1100> shall confess <1843> (5698) to God <2316>.
NASB : For it is written, "AS I LIVE, SAYS THE LORD, EVERY KNEE SHALL BOW TO ME, AND EVERY TONGUE SHALL GIVE PRAISE TO GOD."
NASB# : For it is written<1125>, "AS I LIVE<2198>, SAYS<3004> THE LORD<2962>, EVERY<3956> KNEE<1119> SHALL BOW<2578> TO ME, AND EVERY<3956> TONGUE<1100> SHALL GIVE<1843> PRAISE<1843> TO GOD<2316>."
Sebab
ada
tertulis
Oleh
karena
Aku
hidup
firman
Tuhan
setiap
lutut
akan
menyembah
kepada-Ku
dan
setiap
lidah
akan
mengaku
kepada
Allah
<1125> gegraptai
write 206, writing 1 [v; 209]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2198> zw
live 117, be alive 9 [v; 143]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1698> emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<2578> kamqei
bow 4 [v; 4]
<3956> pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1119> gonu
knee 7, kneel + \\5087\\ + \\3588\\ 5 [n n; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pasa
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1100> glwssa
tongue 50 [n f; 50]
<1843> exomologhsetai
confess 8, thank 2 [v; 11]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]