Go Up ↑ << 1 Corinthians 2:8 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 2:8 >>
KJV : Which <3739> none <3762> of the princes <758> of this <5127> world <165> knew <1097> (5758): for <1487> <1063> had they known <1097> (5627) [it], they <302> would <4717> (0) not <3756> have crucified <4717> (5656) the Lord <2962> of glory <1391>.
NASB : \i1 the wisdom\i0 which none of the rulers of this age has understood; for if they had understood it they would not have crucified the Lord of glory;
NASB# : <I>the wisdom</I> which<3739> none<3762> of the rulers<758> of this<3778> age<165> has understood<1097>; for if<1487> they had understood<1097> it they would not have crucified<4717> the Lord<2962> of glory<1391>;
Tidak
ada
penguasa-penguasa
zaman
ini
yang
mengenalnya
Sebab
jika
mereka
telah
mengenalnya
mereka
tidak
akan
pernah
menyalibkan
Tuhan
yang
mulia
<3739> hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<758> arcontwn
ruler 22, prince 11 [n m; 37]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwnov
ever 71, world 38 [n m; 128]
<5127> toutou
this 64, that 4 [pron; 77]
<1097> egnwken
know 196, perceive 9 [v; 223]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1097> egnwsan
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1391> doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<4717> estaurwsan
crucify 46 [v; 46]