KJV : But <235> as <2531> it is written <1125> (5769), <3739> Eye <3788> hath <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5627), nor <2532> <3756> ear <3775> heard <191> (5656), neither <2532> <3756> have entered <305> (5627) into <1909> the heart <2588> of man <444>, the things which <3739> God <2316> hath prepared <2090> (5656) for them that love <25> (5723) him <846>.
NASB : but just as it is written, "THINGS WHICH EYE HAS NOT SEEN AND EAR HAS NOT HEARD, AND \i1 which\i0 HAVE NOT ENTERED THE HEART OF MAN, ALL THAT GOD HAS PREPARED FOR THOSE WHO LOVE HIM."
NASB# : but just<2531> as it is written<1125>, "THINGS WHICH<3739> EYE<3788> HAS NOT SEEN<3708> AND EAR<3775> HAS NOT HEARD<191>, AND <I>which</I> HAVE NOT ENTERED<305> THE HEART<2588> OF MAN<444>, ALL<3745> THAT GOD<2316> HAS PREPARED<2090> FOR THOSE<3588> WHO LOVE<25> HIM."Namun
seperti
yang
tertulis
Apa
yang
mata
belum
pernah
lihat
dan
telinga
belum
pernah
dengar
dan
belum
pernah
timbul
dalam
hati
manusia
semua
itu
Allah
telah
sediakan
bagi
mereka
yang
mengasihi-Nya
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1125> gegraptai
write 206, writing 1 [v; 209]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3788> ofyalmov
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492> eiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3775> ouv
ear 37 [n n; 37]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<191> hkousen
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<2588> kardian
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<444> anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<305> anebh
go up 37, come up 10 [v; 82]
<3745> osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<2090> htoimasen
prepare 29, make ready 10 [v; 40]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<25> agapwsin
love 135, beloved 7 [v; 142]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]