KJV : The cup <4221> of blessing <2129> which <3739> we bless <2127> (5719), is it <2076> (5748) not <3780> the communion <2842> of the blood <129> of Christ <5547>? The bread <740> which <3739> we break <2806> (5719), is it <2076> (5748) not <3780> the communion <2842> of the body <4983> of Christ <5547>?
NASB : Is not the cup of blessing which we bless a sharing in the blood of Christ? Is not the bread which we break a sharing in the body of Christ?
NASB# : Is not the cup<4221> of blessing<2129> which<3739> we bless<2127> a sharing<2842> in the blood<129> of Christ<5547>? Is not the bread<740> which<3739> we break<2806> a sharing<2842> in the body<4983> of Christ<5547>?Bukankah
cawan
berkat
yang
kita
syukuri
itu
adalah
persekutuan
dalam
darah
Kristus
Dan
bukankah
roti
yang
kita
pecahkan
itu
adalah
persekutuan
dalam
tubuh
Kristus
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4221> pothrion
cup 33 [n n; 33]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2129> eulogiav
blessing 11, bounty 2 [n f; 16]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2127> eulogoumen
bless 43, praise 1 [v; 44]
<3780> ouci
not 46, nay 5 [particle; 56]
<2842> koinwnia
fellowship 12, communion 4 [n f; 20]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<129> aimatov
blood 99 [n m; 99]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<740> arton
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2806> klwmen
break 15 [v; 15]
<3780> ouci
not 46, nay 5 [particle; 56]
<2842> koinwnia
fellowship 12, communion 4 [n f; 20]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4983> swmatov
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]