Go Up ↑ << 1 Corinthians 10:17 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 10:17 >>
KJV : For <3754> we <2070> (0) [being] many <4183> are <2070> (5748) one <1520> bread <740>, [and] one <1520> body <4983>: for <1063> we are <3348> (0) all <3956> partakers <3348> (5719) of <1537> that one <1520> bread <740>.
NASB : Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
NASB# : Since<3754> there is one<1520> bread<740>, we who are many<4183> are one<1520> body<4983>; for we all<3956> partake<3348> of the one<1520> bread<740>.
Karena
ada
satu
roti
maka
kita
yang
banyak
ini
adalah
satu
tubuh
karena
kita
semua
menjadi
bagian
dari
satu
roti
itu
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<740> artov
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<1520> en
one 229, a 9 [numeral; 272]
<4983> swma
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4183> polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<1510> esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1520> enov
one 229, a 9 [numeral; 272]
<740> artou
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<3348> metecomen
be partaker 5, take part 1 [v; 8]