Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:3 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:3 >>
KJV : But <1161> he that prophesieth <4395> (5723) speaketh <2980> (5719) unto men <444> [to] edification <3619>, and <2532> exhortation <3874>, and <2532> comfort <3889>.
NASB : But one who prophesies speaks to men for edification and exhortation and consolation.
NASB# : But one who prophesies<4395> speaks<2980> to men<444> for edification<3619> and exhortation<3874> and consolation<3889>.
Namun
orang
yang
bernubuat
berbicara
kepada
manusia
untuk
membangun
nasihat
dan
penghiburan
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4395> profhteuwn
prophesy 28 [v; 28]
<444> anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2980> lalei
speak 244, say 15 [v; 296]
<3619> oikodomhn
edifying 7, building 6 [n f; 18]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3874> paraklhsin
consolation 14, exhortation 8 [n f; 29]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3889> paramuyian
comfort 1 [n f; 1]